I am a French native and have completed my earlier education in France. I moved to the United Kingdom in 1995 and have worked here ever since. My English is of near native standard. I now live between France and the UK. I started teaching French in the United Kingdom a few years ago. then decided to undertake a translator qualification specialising in business and law with the CIoL (Chartered Institute of Linguists). I have now passed the qualification and I am a member of the CIoL (60176). I have worked on varied translation projects since qualifying, ranging from guidelines, applications, surveys, confidentiality agreements and more to recently the translation of an E-learning course on international development. This is an area that I am particularly interested in and would love to develop in the future. |