Working languages:
English to French
Olivier Broyard
Sworn translations in Belgium.

Liege, Liege, Belgium
Local time: 22:16 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Software localization, Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMilitary / Defense
Transport / Transportation / ShippingMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical (general)
Law: Contract(s)Law (general)
Law: Taxation & CustomsCinema, Film, TV, Drama

Rates

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Sep 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Website https://olivierbroyard.be
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
Bio
After many years practicing English in various
fields, I decided to make it my main activity and offer my services as a
translator. Having acquired a great deal of experience in intercultural
communication, I am particularly attentive to the context of the texts
to be translated and I am thus able to offer translations that respect
the original meaning desired by the author. Sworn in since April 2021, I
can also offer sworn translations of any official document (in Belgium only).
Keywords: civil status, sworn, politics, defense, diplomacy, medical technology


Profile last updated
Aug 26



More translators and interpreters: English to French   More language pairs