Member since May '23

Working languages:
English to Chinese

Availability today:
Availability not set

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Qing X
IT Specialist Supercharging Your Content

China
Local time: 09:27 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Software localization, Transcreation
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers: Software
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware
Electronics / Elect EngInternet, e-Commerce
Telecom(munications)Medical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Health Care
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Chinese - Standard rate: 0.05 USD per word / 25 USD per hour / 6.00 USD per audio/video minute

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 22
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2022. Became a member: May 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Smartcat, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM

CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Qing X endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
Bio
Certified%20PROs.jpg

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

*Quality Guarantee* *User-focused Thinking* *Curiosity & Feedback*


"""...I am very impressed with his daily translation throughput. His proactive communication makes my life easier. I highly recommend Qing for large and complicated translation/localization work...""" --- A happy client.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------



### Who am I?

# A geek with deep knowledge in computer, programming & algorithms.

# A translator skilled in translating difference of English VS. Chinese.

# A guy with interest in maths logic.


### Why me?

# I can and will understand translation subjects deeply.

# I have translated millions of words in 4 years.

# I received good reviews from my long-term clients like ResMed, Wellnomics, and Apprentice.


### How do I help you?

# Fast response and asking questions ensure I understand thoroughly what you and your users need.

# A solid experience-driven translation workflow delivers quality translation in time, including diving into topics to be translated, querying for clarification, translation checklist, and proofreading.

# Accurate, clear & natural translating expertise helps reach your target audience with a native touch.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 28
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Chinese28
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering16
Social Sciences8
Art/Literary4
Top specific fields (PRO)
IT (Information Technology)16
General / Conversation / Greetings / Letters8
Poetry & Literature4

See all points earned >
Keywords: translation, website translation, software localization, chinese translation, computers, technology, document translation, technical translations, app localization, transcreation. See more.translation, website translation, software localization, chinese translation, computers, technology, document translation, technical translations, app localization, transcreation, medical translation, machine translation, translation memory, termbase. See less.


Profile last updated
Dec 22



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs