This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Copywriting, Subtitling, Translation
Expertise
Specializes in:
Linguistics
Payment methods accepted
MasterCard, PayPal
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Chinese to Indonesian: Legal General field: Law/Patents
Translation - Indonesian 1. Tujuan
Dalam rangka menerapkan kebijakan "utamakan keselamatan, utamakan pencegahan, manajemen komprehensif", Menghilangkan potensi bahaya keselamatan secara tepat waktu melalui inspeksi keselamatan, dan merumuskan target, tindakan menghilangkan kemungkinan penyebab ketidaksesuaian yang layak, mengubah pemrosesan pasca-acara menjadi pencegahan pra-acara.
2. Cakupan
Berlaku untuk Shenzhen Microwell Technology Co., Ltd. dan anak perusahaannya
3. Definisi
3.1 Pemeriksaan keselamatan khusus: Pemeriksaan keselamatan khusus khusus untuk profesi tertentu, seperti pemeriksaan khusus fasilitas kelistrikan, pemeriksaan khusus peralatan khusus, pemeriksaan khusus sistem proteksi kebakaran, dll.
3.2 Pemeriksaan keselamatan pada hari libur: Pemeriksaan keselamatan pada hari libur resmi ketika hari libur nasional melebihi (tidak termasuk) tiga hari, seperti Festival Musim Semi dan Hari Nasional; atau jika hari libur melebihi tiga hari karena alasan perusahaan, pemeriksaan keselamatan pada hari libur harus diatur.
3.3 Pemeriksaan keselamatan tingkat grup: diselenggarakan oleh Komite Keselamatan Grup dan Departemen Keselamatan dan Lingkungan, pemeriksaan keselamatan pelaksanaan pekerjaan EHS saat ini dari setiap anak perusahaan, termasuk tetapi tidak terbatas pada pemeriksaan keselamatan khusus, pemeriksaan keselamatan pada hari libur, dll.
3.4 Pemeriksaan keselamatan tingkat perusahaan: Pemeriksaan keselamatan yang diselenggarakan oleh setiap anak perusahaan dan diikuti oleh manajemen pabrik tingkat atas.
3.5 Pemeriksaan keselamatan tingkat departemen: Pemeriksaan keselamatan yang diselenggarakan oleh departemen produksi, kualitas, gudang, peralatan teknik, dan laboratorium terkait dari setiap anak perusahaan, dengan partisipasi penanggung jawab departemen.
3.6 Pemeriksaan keselamatan tingkat tim: diselenggarakan oleh setiap cabang, perusahaan, departemen, dan tim, dengan partisipasi pemimpin/pemimpin tim.
More
Less
Experience
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2022.
Portfolio