* Localization and translation in IT-related field (Eng<->Jpn)
* Technical writing for IT-related field (mainly in Jpn, draft writing in Eng)
With a background as an engineer, I offer transalation and technical writing for very engineer-oriented documents (API, system spec, W3C-like docs, etc). |