This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Cooking / Culinary
Linguistics
Art, Arts & Crafts, Painting
Nutrition
Architecture
Environment & Ecology
Agriculture
Management
Geology
Folklore
Also works in:
Fisheries
Names (personal, company)
Geography
Mining & Minerals / Gems
History
Furniture / Household Appliances
Food & Drink
Botany
Transport / Transportation / Shipping
Astronomy & Space
Education / Pedagogy
Forestry / Wood / Timber
Media / Multimedia
Real Estate
Ships, Sailing, Maritime
Tourism & Travel
Safety
Slang
Metrology
Physics
Medical: Health Care
Medical (general)
Psychology
More
Less
Rates
Arabic to English - Rates: 0.17 - 0.22 USD per word / 0 - 0 USD per hour English to Arabic - Rates: 0.17 - 0.30 USD per word / 0 - 0 USD per hour Arabic to Urdu - Rates: 0.17 - 0.20 USD per word / 0 - 0 USD per hour English to Urdu - Rates: 0.15 - 0.20 USD per word / 0 - 0 USD per hour Urdu to English - Rates: 0.15 - 0.20 USD per word / 0 - 0 USD per hour
Urdu to Arabic - Rates: 0.15 - 0.20 USD per word / 0 - 0 USD per hour Arabic - Rates: 0.15 - 0.20 USD per word / 0 - 0 USD per hour
More
Less
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Urdu: Moen-jo-Daro General field: Other Detailed field: History
Source text - Urdu Moen-jo-Daro or the 'Mound of the Dead' is one of the oldest cities in the world. It is at a distance of 27 kilometers from Larkana on the right bank of the river Indus. Few people live today, but four thousand and five hundred years ago, it was a large, busy city. Nobody knew anything about it until 1922, when some villagers found pieces of old smooth pots and old bricks at the place, where now stands the uncovered city.
Translation - Urdu موين جو دڑو يا 'مرردہ کا ٹيلا' دنيا کے پرانے شہروں ميے سے ايک ہے۔ يہ لاڑکانہ سے۲۷ کلو ميٹر دور، درياے سندھ کے دائيں کنارے پر ہے۔ اب يہاں کچھ لوگ رہتے ہيں، ليکن چار ہزار پانچ سو قبل يہ
ايک بڑا، مصروف شہر تھا۔
انيس سو بائيس تک کوئی اس شہر کےبارے ميں نہيں جانتا تھا جب تک کہ گاؤں کے لوگوں نے اس جگہ سے کچھ برتن کے ٹکڑے اور پرانے اينٹيں دريافت نہ کيا، جہاں اب يہ چھپا ہوا شھر کھڑا ہے
More
Less
Experience
Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: Feb 2022.
I had lived in the middle East for almost ten years, during this tenure I acquired a good grip in Arabic language. By profession I am a teacher, interested in science, Arts, History, literature etc.
I completed my 14 years of studies in English medium. I am passionate to adopt the profession of "Translation" and "Transcription". I am a Native Urdu speaker; this is a plus point for me to translate or transcribe any matter written or spoken in English, into Urdu.
I am sincere to my work and commitment. For me, Client's satisfaction is on priority. If you hire me, you will find me a dedicated translator or a transcriber.
Keywords: Urdu, History, arts and craft, geography, geology, archaeology, cooking, food, Nutrition, health. See more.Urdu, History, arts and craft, geography, geology, archaeology, cooking, food, Nutrition, health, science, blogs. See less.
Expertise