Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Chia-Yin Lee
Certified Mandarin Interpreter, Canada

Coquitlam, British Columbia, Canada
Local time: 02:41 PDT (GMT-7)

Native in: Chinese 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
SAPBusiness/Commerce (general)
Petroleum Eng/SciInsurance
Government / Politics

Translation education Master's degree - National Taiwan Normal University
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jul 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I am a certified Mandarin-English conference interpreter
with 9 years of experience in more than 500 conferences. Over the years, I have
interpreted for top political and corporate leaders around the world, including
the Governors of The Philippines, Brunei, Cebu and Kazakhstan, as well as
executives of Fortune 500 companies.


In 2013, I received my master’s degree in conference
interpreting from one of Asia’s most prestigious interpreting schools,
National Taiwan Normal University.
  After
two years of rigorous training in consecutive, simultaneous and sight
interpretation, I became one of the six government certified conference
interpreters of that year.


Experienced both as a freelancer and in-house interpreter, I
have had interpreted in all kinds of meetings, from closed-door mediation to mega
international conferences. I am well-versed in all the different interpreting
strategies involved.


I am always passionate about advancing my interpreting
skills and building my domain knowledge, as interpreting gives me a great
sense of accomplishment, and I look forward to developing my career with you.

Keywords: Mandarin, English, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, whisper, conference interpreting, medical interpreting, court interpreting, legal interpreting, Vancouver. See more.Mandarin, English, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, whisper, conference interpreting, medical interpreting, court interpreting, legal interpreting, Vancouver, BC, STIBC, certified, in-house interpreter, . See less.


Profile last updated
Jul 13, 2021



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs