This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Amharic to English Oromo to Amharic Amharic to Oromo English to Oromo Oromo (monolingual) Tigrinya to Amharic Amharic to Tigrinya English to Tigrinya Tigrinya (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Portfolio
Sample translations submitted: 1
Amharic: What you should know about Johnson&Johnson Covid-19 vaccine General field: Medical
Source text - Amharic For three weeks after your vaccination, look out for:
Shortness of breath, chest pain, leg swelling, abdominal/stomach pain that does not go away, severe headaches or headaches that do not go away, blurred vision and easy bruising or tiny blood spots under the skin beyond the site of the injection.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Born and raised in Ethiopia. Growing up around foreigners has helped my English to excel which made me a fluent English speaker. My interest towards poetry and novel writing has also added up to my language skills. I have accomplished BSc. degree in Nursing.I am a professional translator and I have worked on legal and medical documents, transcription and translation, advertisements, for the past three years.