Working languages:
English to Malay
Malay (monolingual)
Nurdiana Nordin
Translator, Transcriber, Subtitler

Local time: 16:17 +08 (GMT+8)

Native in: Malay (Variant: Malaysian) Native in Malay
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyLinguistics
Media / MultimediaCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Rates

Translation education Bachelor's degree - Universiti Sains Malaysia
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Malay (ASH1634)
Memberships N/A
Software Aegisub, Subtitle Edit
Bio

I'm a graduate of Bachelors of Art (Translation & Interpretation) from Universiti Sains Malaysia.

I've been translating since 2018 and still active in translation and subtitling.

I have experience translating certificates, presentation slides, brochures and also doing subtitles for movies, dramas as well as corporate videos.

I love to grow my career as a translator and always willing to learn new things.



Profile last updated
May 19, 2023



More translators and interpreters: English to Malay   More language pairs