Working languages:
English to Italian
Italian to English
Spanish to Italian

Alessia Sava
Translator and Interpreter

St Julian, Malta, Malta
Local time: 04:02 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Native speaker conversation, Language instruction, Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryLinguistics
Poetry & LiteratureMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Idioms / Maxims / Sayings
Tourism & TravelFood & Drink
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Nov 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio
Since when I was a child, I've always been studying English culture, its developening and the way people interact and speak each other.
At the age of 16, I pushed my interests towards new cultures, so I started studying Spanish language and its culture all around the world. Travelling the world, allowed me to know directly native speakers, so that I could take mine, all their experiences, their thoughts and mostly, the different accents between different native speakers.
To all my experiences, I've also add a long course of studyies, including the grammatical structures, syntax, vocabulary, speaking and all that regards the structure of a language.
I also have different qualifications in English, Spanish and French, even though it's been a long period without speaking French. 


Profile last updated
Nov 8, 2020