This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 16 por>eng Picadinho do chefe chef's hash pro closed no
4 Nov 1 '22 eng>por sat mustard ao vinho com molho de mostarda pro closed no
- Aug 19 '22 por>eng Frigorífico refrigerated warehouse pro closed ok
- Mar 16 '22 eng>por rips for under $30 bomba por menos de $ 30 pro closed ok
- Oct 13 '21 eng>por de-tracking resistência ao desalinhamento pro closed ok
- Oct 13 '21 eng>por Spirit-forward bebida alcoólica avançada pro closed ok
- Sep 17 '21 por>eng canónicos canon foods pro just_closed no
- Mar 30 '21 eng>por high-end restaurants, bistros, and pop-ups restaurantes, bistrôs e pop-ups de alto nível pro closed no
- Mar 26 '21 eng>eng cornerstone restaurant a benchmark restaurant pro closed ok
- Nov 20 '20 eng>por See food diet dieta liberal pro open no
- Jun 12 '19 esl>por obrador mostruário pro closed ok
- Dec 4 '18 eng>por drinkability sabor pro closed ok
- Mar 4 '16 eng>por salsas and beans molhos picantes e grãos pro closed ok
- Jan 18 '16 eng>por drum sieve espremedor de batatas pro closed no
4 Dec 29 '15 eng>por popped chips salgadinhos tipo pipoca ou... pro closed ok
- Aug 7 '15 eng>por stillage recirculation system sistema de recirculação de destilado pro closed ok
- Nov 25 '14 eng>por multi-course meal refeição de vários pratos pro closed ok
4 Nov 22 '14 por>esl bramotas bramotas pro closed ok
- Sep 5 '13 eng>por Wet aging maturação úmida pro closed ok
- Dec 14 '12 por>esl açafroa safflower pro closed ok
4 Jun 8 '11 eng>por tapping arrolhamento pro closed ok
- Oct 4 '10 eng>por A blank Hazard Identification/Preventive Measures form um formuilário vazio de identificação de riscos/medidas preventivas pro closed ok
- Aug 31 '10 por>eng Casa de mistura blending house pro closed ok
4 Aug 11 '10 por>eng são livres de focos de insalubridade are free from insalubrious foci pro closed ok
4 Jun 11 '10 eng>por Food Defense defesa alimentar pro closed ok
- Feb 24 '10 eng>por Hickory Smoke defumação com hicória/nogueira-amarga pro closed no
- Feb 23 '10 eng>por Dundee Medium Cut corte dundee médio pro closed no
- Jul 22 '09 esl>por napas subterráneas de la planta partes subterrâneas da planta pro closed ok
- Jun 16 '09 eng>por growing your own food autossuficiente em alimentação pro closed ok
- May 11 '09 fra>por Eau QS Água QS pro closed ok
- Feb 3 '09 eng>por fragrance (ver contexto) aromatizante pro closed ok
4 Jan 21 '09 eng>por Plate heat exchanger with tubular holding cell trocador de calor de placa com célula portadora tubular pro closed ok
- Nov 14 '07 eng>por dip and shower application aplicações de imersão e banho tipo ducha pro closed ok
- Jul 18 '07 eng>por cherrymelt suco de cereja pro closed no
4 Apr 24 '07 eng>por eats its way penetra pro closed no
- Mar 14 '07 por>eng culinários cookery pro closed ok
- Sep 14 '06 esl>por Unidades Condensadoras de Refrigeración condensadores do sistema de ar condicionado pro just_closed ok
- Sep 4 '06 eng>eng "toasted coffee" heated and browned coffee pro closed ok
- May 29 '06 eng>por Lidding material mecanismo de fechamento pro closed ok
- Aug 23 '05 eng>por Kale couve pro closed ok
- Jun 15 '05 eng>por bean sprouts brotos de feijão pro closed ok
1 Jun 2 '05 eng>por holy basil manjericão sagrado pro closed no
- Jun 2 '05 eng>por pandanus nuts nozes de pandano pro closed ok
- Apr 28 '05 eng>eng Exact tender exact recommendation/guidance/direction pro closed no
- Feb 24 '05 eng>por McGriddles breakfast sandwiches/hot fudge sundaes sanduíches de café da manhã mcgriddles/sundaes hot fudge pro closed no
- Jan 25 '05 eng>por polkamint polkamint pro closed ok
- Jan 6 '04 fra>eng amont agricole agricultural upstream pro closed ok
4 Jul 11 '03 por>eng sistema produtivo production system pro closed no
- Feb 4 '03 eng>por spin flash dryer secadora rápida rotativa pro closed ok
- Aug 28 '02 esl>eng Bicarbonato (en este contexto) bicarbonate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered