Working languages:
French to English
Arabic to English
English to French
Meryem Makrane

France
Local time: 01:42 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Translation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsMedia / Multimedia
Medical (general)Nutrition
PsychologyInternational Org/Dev/Coop
Law: Contract(s)Law (general)
ManagementCinema, Film, TV, Drama

Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Meryem is a translator and technical communicator, freshly graduated in 2019 with a master's in translation and over a year of experience in translating various types of documents (scientific, legal, economic, medical, literary, etc.) as well as experience in conducting terminology and subtitling projects. Meryem successfully provides translations that maintain meaning, flow, and specific characteristics of original words.



Profile last updated
Jun 20, 2020



More translators and interpreters: French to English - Arabic to English - English to French   More language pairs