Working languages:
English to French
Cécile ROBIN
More than 20 years of experience

Pousset, Liege
Local time: 04:41 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
MarketingFurniture / Household Appliances

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 3
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Other - ISTI, Brussels
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jan 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio

Software and web localisation, help and user guides


Marketing texts, whitepapers, press releases

Specialised in e-marketing, IT security products, transportation management systems

Cécile Robin, Morphème's manager since 1999, has been working as an English>French freelance translator for 24 years.


Involved either as a contractor or a subcontractor (for major European agencies) in many projects for customers such as Alpega, Zetes, Baan, SAP, ABN-AMRO, Microsoft, Augeo, EMC, Oracle, B6, Philips, Elsevier Training, Banque privée Edmond de Rothschild, Symantec, Eastman Kodak, Ariba, SensorMedics, IBM, Qualcomm, Epicor, Cognex, Sematec, Supra, NuGenesis, Vogel's, ScanSource, Samsung, ExactTarget, FireEye, Limelogic, etc.

June 1998 – Sept. 1999:
International Project Manager at L&H Mendez Belgium

Education

1995 - Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes de la Communauté française de Belgique (ISTI)

1996 - Université de Liège, Master in International Relations and European Politics


Keywords: french, IT, transportation, supply chain, security, e-marketing


Profile last updated
Oct 2, 2019



More translators and interpreters: English to French   More language pairs