Working languages:
Turkish to Arabic
Arabic to Turkish
English to Turkish
Warda Mahmoud
Turkish language translator

Talkha , Ad Daqahliyah, Egypt
Local time: 10:14 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Interpreting, Editing/proofreading, Translation, Transcription, Voiceover (dubbing), Training, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical (general)
International Org/Dev/CoopLaw: Contract(s)

Rates

Translation education Bachelor's degree - Pre-master's degree
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
This is Warda Mahmoud and I am a Turkish into  English /Arabic language translator and proofreader having 8 years of experience. I have translated more than 1 million words in several domains for many companies. I specialise in translating Legal, Journalism, Technical, History, physiology, Stories, Medical and IT documents.

My translation speed is approx. 3000 words per day. I accept payments via PayPal / Wire Transfer.

My record of academic achievements and professional career history,
Demonstrates attributes that make me a valuable employee.

Thank you for your time and consideration, and do not hesitate to
Contact me if you have any questions.
Keywords: Turkish into Arabic Turkish into English


Profile last updated
Aug 28, 2023