Working languages:
English to Russian
Russian to English
Russian (monolingual)
Helen7
Marketing for Legal Services

Local time: 22:24 MSK (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Desktop publishing, Editing/proofreading, Interpreting, MT post-editing, Operations management, Project management, Sales, Software localization, Subtitling, Transcreation, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing), Website localization
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCooking / Culinary
LinguisticsPoetry & Literature
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion
Names (personal, company)Biology (-tech,-chem,micro-)

Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: May 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Moscow State Linguistic University)
English to Russian (Educational Testing Service - TOEFL)
English to Russian (International English Language Testing System)
Memberships N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Transition from freelancer to another profession
  • Improve my productivity
Bio
I have early life experience with languages. My professional background is Art and Architecture Work. I have professional translation i   the art, history and IT fields.
Most of all I like to translate creative texts and texts, which give me an opportunity to learn something new.
I enjoy reading a variety of subjects, including science, history, law, fashion, marketing, architecture, art, literature and business.
I'm most proud of architecture, art and fashion industry.
I love to work that is why always do it very accurately.


Profile last updated
May 17, 2019



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs