This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to Czech (Masaryk University) Italian to Czech (Masaryk University) Czech to Italian (Università degli studi di Verona)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Bio
Dear customer and/or colleague,
I am a freelance translator and interpreter in language combinations ES↔CZ
and IT↔CZ.
I translate what I love: fashion, beauty care, travelling and wellness. In the past 3 years, also marketing
has become my field of expertise as I translate marketing-related texts on daily basis.
Besides these, I often translate commercial texts, presentations, internal
policies and materials related to education. Also, my 2 years working experience gave me a solid
knowledge of HR field.
I provide consecutive and simultaneous interpreting, online and in person. I accompany
my clients in fair trades and meetings with their business partners here in the
Czech Republic as well as abroad, I am always willing to travel. As for the
simultaneous interpreting, the events are usually online business meetings,
conferences, webinars and workshops.
I have Masters´ degree from Masaryk University in Brno (translation& interpreting and literature & linguistics). I also studied
linguistics at Università degli Studi di Verona (Italy) and realized an
internship in 1Global Translators in Barcelona (Spain).
Please feel free to ask for more details regarding my translation background, rates and availability.
I am looking forward to new interesting projects and collaborations.