This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I'm working as a freelance translator and always interested in a challenge.
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
23 projects entered 1 positive feedback from outsourcers
Project Details
Project Summary
Corroboration
Translation Volume: 5000 words Completed: Jul 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of standards for lifesaving rules, English to Persian, 5000 words, for ProfLingva.
No comment.
Editing/proofreading Volume: 1000 words Completed: Jul 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of technical requirements for security services , English to Persian, 1000 words, for ProfLingva.
No comment.
Translation Volume: 300 words Completed: Jul 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of a web design project, Persian to English, 300 words, for Translayte.
IT (Information Technology)
No comment.
Editing/proofreading Volume: 4500 words Completed: Jun 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the proofreading of a survey, English to Persian, 4500 words, for Gear Translations.
No comment.
Translation Volume: 250 words Completed: Jun 2022 Languages: Persian (Farsi) to English
Just finished the translation of a provisional certificate of graduation, Persian to English, 250 words, for Translayte.
No comment.
Translation Volume: 271 words Completed: Jun 2022 Languages: English to Turkish
Just finished the translation of HTML strings for an exchange website, English to Turkish, 271 words, for Stepes.
No comment.
Translation Volume: 350 words Completed: May 2022 Languages: Persian (Farsi) to English
Just finished the translation of a clinic statement and some invoices, Persian to English, 350 words, for Translayte.
No comment.
Translation Volume: 1800 words Completed: May 2022 Languages: Persian (Farsi) to English
Just finished the translation of a non-disclosure agreement (NDA) for trade secrets and confidential and private information, Persian to English, 1800 words, for an Iranian company.
No comment.
Translation Volume: 394 words Completed: Mar 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of a letter about housing, English to Persian, 394 words, an outsourcer from ProZ.
No comment.
Translation Volume: 2480 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of a school readiness guide for families, English to Persian, 2480 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 443 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of a notification for real estate tax assessment information, English to Persian, 443 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 300 words Completed: Feb 2022 Languages: Persian (Farsi) to English
Just finished the translation of a request letter to delay start date of a sabbatical leave, Persian to English, 300 words, for an Iranian company.
No comment.
Translation Volume: 100 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished another section of a website localization for a Cryptocurrency exchange, English to Persian, 100 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 3540 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation and proofreading of some medical interviews and forms in Dari, English to Persian, 3540 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 38 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Turkish
Just finished a letter from a school to a child's parent, English to Turkish, 38 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 430 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished the translation of policies of a hotel for Afghan refugees, English to Persian, 430 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 32 words Completed: Feb 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished a small project for a survey, English to Persian, 32 words, in Smartcat.
No comment.
Website localization Volume: 800 words Completed: Jan 2022 Languages: English to Turkish
Just finished another section of a website localization for an electronics manufacturer. This is a long-term project, English to Turkish, 800 words, in Smartcat.
No comment.
Website localization Volume: 1000 words Completed: Jan 2022 Languages: English to Persian (Farsi)
Just finished another section of a website localization for a home appliance manufacturer. This is a long-term project, English to Persian, 1000 words, in Smartcat.
No comment.
Translation Volume: 656 words Completed: Sep 2020 Languages: English to Persian (Farsi) English to Persian (Farsi)
The description of a combat game app into Persian
Gaming/Video-games/E-sports
No comment.
Translation Volume: 44 words Completed: Aug 2020 Languages: English to Persian (Farsi) English to Persian (Farsi)
A small project about COVID-19
Medical (general)
No comment.
Translation Volume: 8048 words Completed: Aug 2020 Languages: English to Persian (Farsi) English to Persian (Farsi)
QOwnNotes
I tried to provide one of my best translations to this great application. I hope this satisfies QOwnNotes and its Persian users.
English to Persian (Farsi): How to make interlocked nanocarbons General field: Science Detailed field: Chemistry; Chem Sci/Eng
Source text - English Interlocked nanocarbon rings have promising properties for molecular machines.
Carbon-rich materials such as fullerenes, carbon nanotubes, and graphene have a wide range of unusual physical properties resulting from their unique topography. For example, graphene, a two-dimensional sheet material consisting solely of carbon atoms, is a zero-gap semiconductor. When this same material is rolled into a cylindrical topology—a carbon nanotube—the resulting material can be either metallic or semiconducting,
depending on the specific atom connectivity. Many other molecular entities can be synthesized entirely from carbon. On page 272 of this issue, Segawa et al. report the synthesis of nanocarbons that are mechanically interlocked. These mechanically bound nanocarbons create a bridge between carbon nanoscience and research into molecular machines.
Segawa et al. created nanotube slices, that is, small fragments of a [12,12] armchair carbon nanotube called [12]cycloparaphenylene ([12]CPP). Initially described in 2008,
[n]CPPs consist of n benzene rings linked in the para position, resulting in a substantial amount of strain energy. To prepare these strained molecules, Segawa et al. used unstrained cyclohexadiene moieties that they then converted to benzenes in a late step of the synthesis.
The authors formed the key mechanical bond using a silicon-based template method, reminiscent of the original concept demonstrated by Sauvage and colleagues. In this method, a tetrahedral silicon atom is used to adjoin two neighboring CPP fragments in a crossing pattern. After dual macrocyclization, the silicon tether can be removed and the interlocked structure remains. Finally, reductive aromatization converts the cyclohexadiene units into the all-benzene structure. Expanding on this method, Segawa et al. also prepared a molecular trefoil knot, the simplest knot that can only be untied by cutting one of the strands. This synthetic approach does not require metal coordination or host-guest interactions and thus greatly expands the types of mechanically interlocked structures that can be synthesized.
At the nanoscale, molecular motion is less affected by forces that are common to typical macroscopic objects, such as gravity and momentum. In contrast, factors such as Brownian motion and viscosity dominate in the operation of synthetic molecular machines. The class of molecules known as mechanically interlocked molecules provides a way to overcome these challenges; thus, they are key building blocks of synthetic machines that operate on the molecular length scale, as envisioned by Richard Feynman.
The synthetic work of Segawa et al. differs from typical mechanically interlocked molecules in that the molecular composition of each molecule consists only of rigid, sp2-hybridized carbon atoms and edge hydrogen atoms. Their findings show that these interlocked carbon nanostructures have various distinctive chemical properties. For example, the molecular trefoil knot shows only a single proton resonance in the proton nuclear magnetic resonance (1H-NMR) spectrum. This is notable given that the molecular knot is composed of 24 individual benzene rings, each of which contains four protons.
The observation of a single resonance rather than 96 individual resonances indicates that the molecular trefoil knot undergoes ultrafast motion on the NMR time scale. This ultrafast motion occurs even at −95°C—a temperature that would be expected to greatly reduce the motion of any typical molecule. Isobe and colleagues recently reported a similar observation in a carbon-rich molecular bearing. Taken together, these studies suggest
that carbon-rich architectures may provide a platform to study frictionless motion at the nanoscale.
Beyond molecular motion, a particularly interesting consequence of interlocking molecules occurs in the case of [2]heterocatenane, in which [12]CPP and a smaller macrocycle, [9]CPP, are linked via a mechanical bond. Excitation of the [2]heterocatenane with light results in emission only from the [9]CPP macrocycle, implying energy transfer from [12]CPP to [9]CPP via the mechanical bond. In contrast, excitation of a solution containing both non-catenated [12]CPP and [9]CPP results in emission from each macrocycle. These optoelectronic properties, in combination with the mechanical stiffness of the structure, render these catenanes promising candidates for
use in new types of advanced sensing materials.
Many aspects of the electronic and optical behavior of these mixed catenane systems remain to be explored. Also, it is not yet clear through which mechanisms they can be switched. From a synthetic standpoint, the topological complexity can be furthered advanced, yielding interlocked structures made of three or more CPPs or even perhaps polymeric versions akin to molecular chain mail.
As the demand for miniaturized technology increases, the ability to shrink machines to the nanoscale represents a major challenge. The construction of mechanically interlocked molecules provides a strong foundation for addressing these challenges. As the work reported by Segawa et al. shows, it is the imagination and skill of synthetic chemists that
will continue to play a key role in developing new structural frameworks. The carbon-rich structures that they report will provide focus points for nanocarbon research and studies
of molecular machines.
Translation - Persian (Farsi) حلقه های نانوکربن همبند از ویژگی های امیدبخشی برای ماشین های مولکولی برخوردار هستند.
مواد غنی از کربن از قبیل ترکیبات فلورن، نانولوله های کربنی و گرافن دارای گستره وسیعی از ویژگی های غیرمعمول فیزیکی ناشی
از توپوگرافی منحصر به فردشان هستند. به عنوان مثال، گرافن، ماده ای با صفحه دو بعدی حاوی صرفاً اتم های کربن به عنوان یک
نیمه رسانای بدون شکاف می باشد. هنگامی که این نوع ماده به صورت یک توپولوژی لوله ای پیچ می خورد یک نانولوله کربنی
تشکیل می شود که بسته به اتصال ویژه اتمی می تواند فلزی یا نیمه رسانا باشد. بسیاری از دیگر ترکیبات مولکولی به طور کامل از
کربن قابلیت تشکیل دارند. در صفحه ٢٧٢ از این انتشار، سگاوا و همکارانش سنتز نانوذراتی را گزارش کرده اند که به طور مکانیکی
همبند هستند. نانوکربن ها که به طور مکانیکی به هم پیوند خورده اند، پلی میان علم نانوی کربن و تحقیق بر روی ماشین های
مولکولی به وجود می آورند.
سگاوا و همکارانش برش هایی از نانولوله را ایجاد کرده اند که در واقع قطعات کوچکی از یک نانولوله کربنی صندلی شکل
]1٢،1٢ ]موسوم به ]1٢ ]سیکلوپارافنیلن )CPP]12 )[هستند. در ابتدا براساس گزارشی در سال ٢٠٠٨ ،CPPs]n [در بردارنده
n حلقه بنزن است که از موقعیت پارا به یکدیگر متصل شده اند و حاصل آن مقدار قابل توجهی از انرژی کششی می باشد. سگاوا و
تیمش برای تشکیل این مولکول های تحت کشش از بخش های بدون کشش سیکلوهگزان بهره برده و سپس در مرحله پایانی سنتز
آنها را به بنزن تبدیل کرده اند.
دست اندرکاران این پروژه با استفاده از روش قالب مبتنی بر سیلیسیم، پیوند مکانیکی کلیدی شکل داده اند که یادآور مفهوم
اصلی آن است که توسط ساویج و همکارانش به اثبات رسیده است. در این روش، یک اتم سیلیسیوم چهار وجهی برای اتصال دو
قطعه CPP مجاور در یک الگوی متقاطع مورد استفاده قرار می گیرد. پس از درشت حلقه زایی دوگانه، مهار سیلیسیومی قابل
حذف بوده و ساختار همبند باقی می ماند. سرانجام، آروماتیک سازی کاهشی واحدهای سیکلوهگزان دی ان را به ساختار تماماً بنزنی
تبدیل می کند. سگاوا و گروهش نیز با توسعه این روش، گره سه پر مولکولی را به عنوان ساده ترین گره تهیه کرده اند که تنها با
برش یکی از رشته ها می تواند ناپیوسته شود. این روش سنتزی به کوئوردیناسیون فلز یا برهمکنش های میهمان و میزبان نیاز
نداشته و در نتیجه بسیاری از انواع ساختارهای همبند مکانیکی قابل سنتز را شرح می دهد.
در مقیاس نانو، حرکت مولکولی کمتر تحت تأثیر نیروهایی قرار می گیرد که برای اهداف عادی ماکروسکوپی مانند گرانش و
اندازه حرکت مرسوم هستند. در مقابل، عواملی از قبیل حرکت براونی و گرانروی بر عملکرد ماشین های مولکولی سنتزی چیره
می شوند. دسته ای از مولکول ها که به عنوان مولکول های همبند مکانیکی شناخته می شوند، روشی را برای غلبه بر این چالش ها
مطرح می کنند؛ بنابراین، همانگونه که ریچارد فاینمن تصور می کرد، آنها بلوک های ساختمانی کلیدی برای ماشین های سنتزی
هستند که در مقیاس طول مولکولی عمل می کنند.
کار سنتزی سگاوا و تیمش با مولکول های همبند مکانیک ی عادی متفاوت است که در آن ترکیب مولکولی هر مولکول صرفاً شامل
sp و اتم های هیدروژن کناری می شود. یافته های آنها نشان می دهد که این نانوساختارهای کربنی 2 اتم های صلب کربن با هیبرید
همبند ویژگی های شیمیایی متمایز و متنوعی دارند. برای مثال، گره سه پر مولکولی تنها یک رزونانس پروتون منفرد را در ط یف
1 رزونانس مغناط یسی هسته ای پروتون )NMR-H
( نشان می دهد. ذکر این نکته جالب است که گره مولکولی متشکل از ٢۴ حلقه
بنزن یگانه با چهار پروتون برای هر کدام از آنها می باشد. مشاهده یک رزونانس منفرد به جای ۹۶ رزونانس یگانه حاکی از آن است
که گره سه پر مولکولی دستخوش حرکت فوق سریع در مقیاس زمانی NMR قرار دارد. این حرکت فوق سریع حتی در C°۹5 -نیز
رخ می دهد یعنی دمایی که انتظار می رود حرکت هر مولکول عادی به شدت کاهش یابد. اخیراً ایزوبه و همکارانش مشاهده مشابهی
را در یاتاقان مولکولی غنی از کربن گزارش کرده اند. این مطالعات در کنار یکدیگر برآورد می کنند که معماری های غنی از کربن
می توانند پلتفرمی را برای بررسی حرکت بدون اصطکاک در مقیاس نانو فراهم کنند.
جدا از حرکت مولکولی، یک نتیجه جالب و ویژه از مولکول های همبند در مورد ]٢ ]هتروکاتنان روی می دهد که در آن
CPP[12 ]و یک درشت حلقه کوچکتر )CPP[9 )]از طریق پیوند مکانیک ی به یکدیگر متصل می شوند. برانگیختگی ]٢]
هتروکاتنان با نور، نشر را فقط از درشت حلقه CPP[9]CPP حاصل می آورد که منجر به انتقال انرژی از CPP[12 ]به
CPP[9 ]از طریق پیوند مکانیک ی می شود. در عین حال، تحریک محلولی متشکل از هم CPP[12 ]و هم CPP[9 ]غیرکاتنانی
موجب نشر از هر درشت حلقه می شود. این ویژگی های اپتوالکترونیک، در ترکیب با سختی مکانیک ی ساختار، این کاتنان ها را به
صورت گزینه های مناسبی برای استفاده در انواع جدید مواد پیشرفته حسگر در می آورد.
بسیاری از جوانب رفتار الکترونی و نوری این سیستم های مختلط کاتنانی در حال پژوهش باقی مانده اند. عالوه بر این، تاکنون
مشخص نشده است که آنها از طریق کدام مکانیسم ها می توانند سوئیچ شوند. از یک نقطه نظر سنتزی، این پیچیدگی توپولوژیکی
می تواند تداوم داشته باشد و ساختارهای همبندی را به بار آورد که از سه CPPs یا بیشتر یا حتی شاید نسخه های پلیمری وابسته
به زره زنجیر مولکولی تشکیل شده اند.
با افزایش تقاضا برای فناوری ریزسازی، توانایی کوچک سازی ماشین ها تا مقیاس نانو، بیانگر یک چالش جدی است. ساختمان
مولکول های همبند مکانیکی پایه مستحکمی برای برآورد این چالش ها در اختیار می گذارد. همانطور که پروژه گزارش شده توسط
سگاوا و دستیارانش نشان می دهد، این قوه تخیل و مهارت شیمیدانان سنتزی است که به ایفای نقشی کلیدی در توسعه چارچوب های
ساختاری جدید ادامه می دهند. ساختارهای غنی از کربن که آنها گزارش کرده اند، نقاط کانونی برای تحقیقات و بررسی های
نانوکربنی ماشین های مولکولی میسر می کنند.
English to Persian (Farsi): Ethereum 2.0 Sees High Deposit Rate as London Hard fork General field: Bus/Financial Detailed field: Business/Commerce (general)
Source text - English According to Data from CryptoQuant, the number of accounts that deposited 32 ETH into the smart contract surged to over 4,000 following the latest major correction of the cryptocurrency.
The increased bet on the future of the Ethereum blockchain comes as the next major upgrade in the network, the London hard fork is set to go live on August 5.
The increased deposit rate, which typically reduces the supply of Ethereum on spot exchanges, is also set to complement the unique features that are billed to be introduced by the London hard fork.
The expected upgrade wil
l introduce a new fee structure that will see users of the network pay a base fee for transactions against the old model in which miners determine fees.
Besides this rent control structure, the upgrade, also known as the EIP 1559 upgrade, will limit the supply of Ether through periodic token burning.
The confluence of increased ETH 2.0 deposits and an impending hard fork launch spells a bullish sentiment for the Ethereum supply and demand outlook.
While this is billed to have a good bearing on the token price, the bears currently appear to be on a sell-off spree in what seems like a move to lower price to get a good discount post EIP-1559 upgrade launch.
At the time of writing, Ethereum was trading at $2,483.34, down 5.01% in the past 24 hours, according to CoinMarketCap.
The current price is a sharp decline from the earlier 7-day high of $2,695.43 printed yesterday, a plunge that spells a healthy retrace.
The current bullish fundamentals the Ethereum blockchain is billed to experience are poised to stir a new price rally in what may usher prices back toward the $3,000 to $3,500 price range in the near to medium term.
Translation - Persian (Farsi) بر اساس اطلاعات به دست آمده از CryptoQuant، تعداد حساب هایی که ETH 32 در قرارداد هوشمند خود اندوخته اند، پس از آخرین اصلاح بزرگ رمز ارز به بیش از 4,000 حساب جهش کرده است.
افزایش میزان شرط بندی در آینده زنجیره بلوکی اتریوم موجب ارتقای بزرگ بعدی در شبکه می شود؛ در همین راستا، انشعاب سخت لندن در 5 اوت عملیاتی خواهد شد.
افزایش میزان سپرده که معمولاً عرضه اتریوم را در تبادل های نقطه ای کاهش می دهد نیز مکمل قابلیت های منحصر به فردی است که توسط انشعاب سخت لندن پیشنهاد می شوند.
ارتقای مورد انتظار ساختار کارمزد جدیدی را پیشنهاد می کند که به موجب آن کاربران شبکه یک کارمزد پایه را برای تراکنش ها می پردازند در حالی که در مدل قدیمی این استخراج کنندگان هستند که کارمزدها را تعیین میکنند.
علاوه بر این ساختار کنترل بها، این ارتقا که به عنوان مدل EIP 1559 نیز شناخته می شود، از طریق توکن سوزی تناوبی عرضه اتر را محدود خواهد کرد.
ترکیب افزایش سپرده های ETH 2.0 و راه اندازی انشعاب سخت پیش رو میلی صعودی را برای دورنمای عرضه و تقاضای اتریوم شکل می دهد.
در شرایطی که این اقدام در جهت دستیابی به یک تأثیر مناسب بر قیمت توکن انجام می شود، این اثرات در حال حاضر در سرخوشی ناشی از تنزل قیمت مشاهده میشوند که به نظر می رسد حرکتی به سمت قیمت کمتر برای دستیابی به تخفیف خوب پس از اعمال ارتقای EIP-1559 باشد.
در لحظه ای که این مطلب در حال نگارش است، اتریوم به استناد CoinMarketCap با 01/5 % کاهش قیمت طی 24 ساعت گذشته با قیمت 2,483.34 دلار معامله می شود.
قیمت کنونی افت شدیدی را دیروز نسبت به هفت روز گذشته با سقف 2,695.43 دلار به ثبت رسانده است (سقوط آزادی تداعی گر یک عقب نشینی بی خطر).
روندهای اساسی صعودی که در حال حاضر زنجیره بلوکی اتریوم آن را تجربه می کند در آستانه افزایش قیمت جدیدی است و ممکن است قیمت ها تقریباً در میان مدت به بازه قیمتی 3,000 تا 3,500 دلار سوق داده شوند.
English to Turkish: Ethereum 2.0 Sees High Deposit Rate as London Hard fork General field: Bus/Financial Detailed field: Business/Commerce (general)
Source text - English According to Data from CryptoQuant, the number of accounts that deposited 32 ETH into the smart contract surged to over 4,000 following the latest major correction of the cryptocurrency.
The increased bet on the future of the Ethereum blockchain comes as the next major upgrade in the network, the London hard fork is set to go live on August 5.
The increased deposit rate, which typically reduces the supply of Ethereum on spot exchanges, is also set to complement the unique features that are billed to be introduced by the London hard fork.
The expected upgrade will introduce a new fee structure that will see users of the network pay a base fee for transactions against the old model in which miners determine fees.
Besides this rent control structure, the upgrade, also known as the EIP 1559 upgrade, will limit the supply of Ether through periodic token burning.
The confluence of increased ETH 2.0 deposits and an impending hard fork launch spells a bullish sentiment for the Ethereum supply and demand outlook.
While this is billed to have a good bearing on the token price, the bears currently appear to be on a sell-off spree in what seems like a move to lower price to get a good discount post EIP-1559 upgrade launch.
At the time of writing, Ethereum was trading at $2,483.34, down 5.01% in the past 24 hours, according to CoinMarketCap.
The current price is a sharp decline from the earlier 7-day high of $2,695.43 printed yesterday, a plunge that spells a healthy retrace.
The current bullish fundamentals the Ethereum blockchain is billed to experience are poised to stir a new price rally in what may usher prices back toward the $3,000 to $3,500 price range in the near to medium term.
Translation - Turkish CryptoQuant'tan gelen bilgilere göre akıllı sözleşmeye 32 ETH yatıran hesapların sayısı, kripto parada en son büyük düzeltmenin ardından 4.000'in üzerine çıktı.
Ethereum blok zincirinin geleceğinde artan bahis oranı, ağın sonraki büyük yükseltmesine neden olur. Ayrıca, Londra sert çatallanması 5 Ağustos'ta faaliyete başlayacak.
Peşin döviz piyasalarında Ethereum arzını genellikle azaltan artan mevduat oranı, Londra sert çatallanması tarafından tanıştırılmış benzersiz özellikleri için de bir tamamlayıcıdır.
Beklenen yükseltme, ağın kullanıcılarının işlemler için taban bir ücret ödediklerini gösteren yeni bir ücret yapısını sunacaktır, bu madencilerin ücretleri belirlediği eski modelin karşısında durmaktadır.
Bu harç kontrol yapısının yanı sıra EIP 1559 de adı verilen yükseltme, periyodik token yakma vasıtasıyla Ether'in arzını kısıtlayacaktır.
Artan ETH 2.0 depozitoların ve yaklaşan bir sert çatallanma lansmanının birleşmesi, Ethereum arz ve talep görünümü için bir yükseliş eğilimi açığa çıkarır.
Token fiyatına uygun bir etki sağlayarak bu etkiler şu anda düşen fiyatlardan gelen cümbüşte görünmektedir, bu EIP-1559 yükseltme lansmanından sonra iyi bir indirim almak için sanki daha düşük fiyata doğru hareket etmektir.
Ethereum, Bu makalenin yazıldığı anda CoinMarketCap'e göre son 24 saatte %5.01düşüşle 2.483,34 dolardan işlem görüyordu.
Cari fiyat, dün 2.695.43 dolar tavanlı geçen 7 günden şiddetli bir düşüş kaydetti (güvenli geri akma gösteren bir dalış).
Ethereum blok zincirinin tecrübe ettiği cari yükseliş temelleri, yeni bir fiyat yükselişin arifesindedir, bu yaklaşık orta vadede fiyatları 3.000 ila 3.500 dolar aralığına doğru iletebilir.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Trados Studio
As a motivated, professional translator, I'm at your service to provide the best translation for your documents by focusing on meeting deadlines and observing writing principles and correct grammar as natural for natives.
I hope you trust me as much as I'm proud of offering my service to you.
My Translation Background
My Services
English ➡️ Persian
Persian ➡️ English
Turkish ➡️ Persian
Persian ➡️ Turkish
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: English, Persian, Farsi, Turkish, Azerbaijani, Translation, Proofreading, Editing, English to Persian, Persian to English. See more.English, Persian, Farsi, Turkish, Azerbaijani, Translation, Proofreading, Editing, English to Persian, Persian to English, English to Farsi, Farsi to English, English to Turkish, Turkish to English, English to Azerbaijani, Azerbaijani to English, Chemistry, Science, Technology, Industry, Medical, General, Persian translator, Farsi translator, Turkish translator, Azerbaijani translator, İngilizce çevirmeni, Azerice çevirmeni, Farsça çevirmeni, Kimya, Bilim, Teknologi, Endüstri, Tıp, Genel, Cryptocurency, Bitcoin, Kriptopara. See less.
Amir Akbarpour Reihani 
Expertise 
1 positive feedback from outsourcers 
