Working languages:
English to Haitian-Creole
Haitian-Creole to English
Haitian-Creole (monolingual)

Robenson joseph
medical and eduacation, technical.

Fort Lauderdale, Florida, United States

Native in: Haitian-Creole (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitian-Creole
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Insurance
Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jan 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Smartcat
Bio

Hello! I am Robenson Joseph, a linguistic undergraduate student, majoring in translation.

I have started translating and interpreting for quite a long time, fields: medical, education and technical. so I have a lot of experiences in both (interpretation and translation), I have worked for Ratary Club, Global Impact, Rasin Foundation, and some others.

am ultimately  here to serve you the most finesse translation from English to Haitian Creole or to French and vice versa to the very best of my linguistic capability by considering the deepest socio-cultural knowledge of these languages mentioned above. Your satisfaction of the work is my pride! I will make the original document looks just like the same in the target language both in tone and culture as you would wish. From now on know that I am at your service in terms of excellence.



Profile last updated
Apr 24, 2023