Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to Spanish
Claudia Skok

Buenos Aires, Distrito Federal, Argentina
Local time: 16:49 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksIT (Information Technology)
Internet, e-CommercePetroleum Eng/Sci
SAPComputers (general)
LinguisticsMedia / Multimedia

Rates

Experience Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I've been working as a free lance interpreter and translator for over 30 years. I was trained in legal translations, but worked at a bank and learned a lot about finance. I've been working in this field since then, together with legal and internet governance.

However, being an interpreter helps you learn a lot of things about different fields, and I have been faced with AML, certification audits in labs, oilfields, industrial facilities, and environmental meetings, among others.



Profile last updated
Aug 25, 2023