Working languages:
English to Lingala
English to French
Lingala to English

Charles MBO
English to Lingala, Kongo and French

kikwit, Congo, Democratic Republic
Local time: 20:08 CAT (GMT+2)

Native in: Lingala Native in Lingala
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
16 positive reviews
(2 unidentified)

2 ratings (4.50 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Transcreation, Project management
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Law (general)
Telecom(munications)Medical: Health Care
Medical (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMedical: Pharmaceuticals
MarketingBusiness/Commerce (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  8 entries

Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer, Western Union, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Bachelor's degree - UPN
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: May 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Wordfast
Professional practices Charles MBO endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Improve my productivity
Bio
I'm an skilled translator. I translate from English to Lingala, Kongo, and French, and vice versa. I have started translation since 2003. I'm good in both translation and editing.
Keywords: Lingala, Kongo, French, World Health Organization, United Nations, general, bible, language, telecommunication, science. See more.Lingala, Kongo, French, World Health Organization, United Nations, general, bible, language, telecommunication, science, it, travel, history, medical, law, legal, localization, editing, translation, proofreading, refugees, transcription, kituba, kikongo, kikongo ya leta, monokutuba, lokota na biso, lingala translator, Lingala translation, Kongo translator, Kongo translation, french translator, french translation, native lingala speaker, native kongo speaker, native french translator, native lingala freelancer. See less.


Profile last updated
Oct 30