Working languages:
Dutch to English
English to Dutch
J.A. Brown
Versatile, with linguistic knowledge.

Netherlands
Local time: 21:05 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Works in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Computers (general)
Computers: HardwareEngineering (general)
Electronics / Elect EngGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Transport / Transportation / ShippingManagement
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, DaVinci Resolve, Powerpoint, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio, Transifex, Wordbee
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about the business side of freelancing
Bio

Currently I am available for freelance Dutch to English and English to Dutch translation. I worked for over two years for an Amsterdam-based translation company, translating Dutch to English for various professional clients.

Right now I am focused on Dutch to English and English to Dutch translation, but I ejoy improving my proficiency in other languages and in the future I would like to perhaps translate from French, German, Portuguese and/or Spanish into Dutch or English.

Keywords: dutch, software, localization, games, media, film, tv, television, radio, journalism. See more.dutch, software, localization, games, media, film, tv, television, radio, journalism, linguistics, science, academia, arts, literature, fiction. See less.


Profile last updated
Sep 14, 2022



More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs