This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Turkish: Secure Your Facebook Profile in 6 Easy Steps General field: Tech/Engineering Detailed field: Safety
Source text - English Take a few minutes to improve your facebook safety, secuity, and privacy
Facebook can be a wonderful and magical place. You can connect with old friends and share the latest funny cat videos all at the same time.
As with all things good, there is also a dark side to Facebook. rogue applications, Facebook hackers, identity thieves and other assorted bad guys love Facebook almost as much as you do. Your social network data, such as your friends, things you like, groups you associate with, etc, have all become valuable commodities to hackers and scammers.
It seems hard to believe that scammers would want to hack your Facebook profile but it makes total sense if you think about it. If a scammer can hack your profile and for all intents and purposes "become" you by assuming your Facebook identity (via your hacked account) they can then ask your friends to do things such as maybe tell them that you are stranded somewhere and need money wired. Your friends might comply, thinking it's really you in trouble, and by the time everyone figures our what's going on, the scammer has your friend's money.
Here are several steps you can take to make your Facebook experience as safe as possible:
Translation - Turkish Facebook emniyetinizi, güvenliğinizi ve gizliliğinizi iyileştirmek için birkaç dakikanızı ayırın.
Facebook harika ve büyülü bir yer olabilir. Eski arkadaşlarınızla iletişime geçebilir ve en son eğlenceli kedi videosunu hepiniz aynı anda paylaşabilirsiniz.
Bütün bu şeyler iyi olduğu kadar, Facebook’un karanlık bir tarafı da vardır. Sahte uygulamalar, Facebook korsanları, kimlik hırsızları ve diğer çeşitli kötü adamlar hemen hemen sizin sevdiğiniz kadar Facebook’u severler. Arkadaşlarınız, sevdiğiniz şeyler, ilgili olduğunuz gruplar gibi sizin sosyal ağ veriniz, korsanlar ve dolandırıcılar için hepsi değerli bir meta haline gelmektedir.
Facebook profilinizi dolandırıcıların ele geçirmek isteyeceğine inanmak size zor gibi gelebilir fakat eğer bunla ilgili biraz düşünürseniz tamamen akla uygun gelebilir. Eğer bir dolandırıcı profilinizi ele geçirirse ve tüm niyetleri ve amaçları ( ele geçirilen hesabınız vasıtasıyla) Facebook kimliğiniz gibi davranarak siz “olmak” ise, belki herhangi bir yerde yolda kaldığınızı ve para havalesine ihtiyacınız olduğunu anlatmak gibi şeyleri arkadaşlarınızdan yapmalarını bu durumda isteyebilirler. Gerçekten sıkıntıda olduğunuzu düşünerek arkadaşlarınız razı olabilir ve herkes neler olduğu anlayıncaya kadar, dolandırıcı arkadaşınızın parasını alır.
İşte, Facebook deneyiminizi mümkün olabildiği kadar güvenli yapmak için atabileceğiniz birkaç adım:
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Dokuz Eylul University
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Apr 2018.
I was born in Turkey and educated as English language teacher. I am a native speaker of Turkish. I changed my career goals and now I am a freelance English to Turkish translator.
What can I do?
English - Turkish translation, copy writing, subtitling, transcription, content writing, creative writing, proofreading, fast delivery, convenient rate.
I can use office programs comfortably. I can adapt myself to your WordPress projects easily. I can write articles for your website or blog in Turkish.
What is my work experience?
I have localized and translated lost of blogpost and websitecontents in consideration of SEO for Turkish internet users. I have created lots of contents about Android apps and games.
What can I do for you?
If you want to;
- get the job done before the deadline
- cooperate to have the best
- have convenient rates
- have a good communication
- have a qualified content for your website
- have a subtitle for your video
- localize your product, app or website
- have a verbatim Turkish transcription
I am here to help you.
What have I done up to now?
English To Turkish Translation:
278804 words were translated. (per word translation contract) 990-hour translation job’s done. (per hour translation contract)