Working languages:
English to Indonesian
Andrian Nobella
English to Indonesian Translator

Yogyakarta, Yogyakarta (Jogjakarta), Indonesia
Local time: 12:31 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Software localization, Website localization, Transcreation, Copywriting, Subtitling, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Computers: HardwareComputers (general)
Telecom(munications)
Rates
English to Indonesian - Standard rate: 0.09 USD per word / 35 USD per hour / 35.00 USD per audio/video minute

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Duta Wacana Christian University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jul 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Crowdin, MateCat, Transifex
Website https://www.andriannobella.dev/
Bio

Experience


English to Indonesian Translator

TransPerfect

Oct 2020 – Present

Freelance Technical Translator: Cloud computing


Proofreading and Editing

FLITTO Inc.

Sep 2020 – Oct 2020 (2 mos)

Proofreading and editing Indonesian sentences.

https://www.upwork.com/fl/andriannobella


English to Indonesian Translator

Security Quotient

Aug 2020 – Present

Translate e-Learning content from English to Bahasa Indonesia.

https://www.upwork.com/fl/andriannobella


English to Indonesian Translator

ONLYOFFICE

Jul 2020 (1 mo)

Translation of ONLYOFFICE interface from English to Indonesian.

https://www.upwork.com/fl/andriannobella


English to Indonesian Translator | Content Writer

Upwork

Jan 2017 – Present

Freelance

https://www.upwork.com/freelancers/~0129e8fbf671f46960


English to Indonesian Translator | Content Writer

Freelancer

Dec 2016 – Present

Freelance

https://www.freelancer.com/u/nobellaservice

Keywords: Indonesian, computers, technology, software, localization, cloud, aws, amazon, google, microsoft. See more.Indonesian, computers, technology, software, localization, cloud, aws, amazon, google, microsoft, azure, alibaba, internet, web, site, mobile, technical, translation, bahasa indonesia, english to indonesia. See less.


Profile last updated
Mar 4, 2023



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs