I am currently a 4th year student majoring in Japanese Interpreting and Translating at the Hanoi University. Here I have been trained to translate on a lot of topics, such as: Economy, Culture, Politics, ...
I am currently seeking more job opportunities as a freelance translator in a challenging environment. And I believe working as a volunteer translator will give me the perfect opportunity to use and develop the language and translation skills that I have previously achieved.
Besides studying Japanese at school, I still have my passion for English - the language I have dedicated myself to throughout my time as a high- school student.
"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart." Language is not simply a means of communication.Language instills a strong and passionate feeling of oneness, togetherness, solidarity and cohesion.
Nelson Madela's words inspire me to be motivated to learn more foreign languages. The more I learn foreign languages, the more I find the great connection between language and culture, between language and thinking. The more I learn foreign languages, the more I love my mother tongue.Yes, Vietnamese
I always want to enrich my knowledge with language and culture.
I am a diligent person. I can work on weekends and even holidays if required.
I always assure the highest quality of the translation in the best possible way. I always verify all my translations, cross-reference the sources of the terminology, use dictionaries and technical sources to Help me find the most accurate and optimal translation solution.
Please contact me if you any questions. I would be willing to answer any questions and do a test if necessary