This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Tourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)
Religion
Government / Politics
Poetry & Literature
Philosophy
Education / Pedagogy
Medical (general)
Linguistics
Rates
Turkish to English - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 28 - 35 USD per hour English to Turkish - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 28 - 35 USD per hour
Source text - English VINCHAIN: GIVING ACCESS TO EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT VEHICLE
After Henry Ford’s invention in the Automobile industry changed the world’s locomotive system, a whole of modifications has taken place by so many other technicians and mechanics remolding the shape, functionality and style of different automobile brands sequel to advancement in knowledge ushered in by the 21st century technological innovations. The amount of automobiles and its paraphernalia in production and circulation has increased exponentially and a great number of investors are indicating interest in the industry as the day goes by. Analysts have discovered that a great number of vehicles are not sold to consumers who actually need them because of lack of trust on the part of the buyers. While the seller have a wide-range of knowledge about the vehicle, for instance, the buyer only buys with faith, thus pays less because of the probability that the vehicle may not worth the said price given on offer. As a corollary, the market is gradually depreciating in value as more faith-related issues are arising on daily basis due to asymmetric nature of the market. To solve these challenges and others closely related to it, VinChain, which is a decentralized vehicle ecosystem, was created.
Translation - Turkish VINCHAIN: ARAÇ (ARABA) HAKKINDA BİLMENİZ GEREKEN HERŞEYE ERİŞİM FIRSATI SUNUYOR
Henry Ford'un Otomobil endüstrisindeki icadı, dünyadaki lokomotif sistemini değiştirdi. Ancak, 21. yüzyılın getirdiği bilgi birikimiyle birlikte, birçok teknisyen ve mekanik çalışanı tarafından, farklı otomobil markalarının şeklini, işlevselliğini ve stilini yeniden şekillendiren birçok değişiklik yapıldı. Üretim ve dolaşımdaki otomobil ve teçhizat sayısı katlanarak arttı ve gün geçtikçe sektöre çok sayıda yatırımcı ilgi göstermeye başladı. Analistler, alıcıların güven eksikliği nedeniyle, gerçek manada ihtiyacı olan tüketicilere çok sayıda aracın satılmadığını fark ettiler. Şöyle ki; satıcı, araç hakkında geniş bir bilgi birikimine sahip olsa da alıcı sadece inandığı için satın alır. Böylece aracın söz konusu fiyat teklifinde belirtilen değere sahip olmaması ihtimalinden ötürü alıcı daha az fiyat vermek istemektedir. Sonuç olarak piyasa, pazarın asimetrik doğası gereği günlük bazda daha az güven eksikliği nedeniyle kademeli olarak değer kaybeder. Bu zorlukları ve bunlarla yakından ilgili olan diğer tüm sorunları çözmek için, merkeziyetçi olmayan bir araç ekosistem yani VinChain oluşturuldu.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Ondokuz Mayıs University/ Faculty of Education
Experience
Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: May 2017.
Learn more about additional services I can provide my clients
Improve my productivity
Bio
Since graduating from Ondokuz Mayıs University-OMÜ- in 2002 I have worked as an English teacher both in public and private schools. I am also working as a freelance translator, linguist and doing edit works for the lecturers and local newspapers. Social Sciences, education, literature and medical issues and technology are the fields that I am specialized most.
Portfolio