Working languages:
Russian to English
English to Russian

Philipp Yurkovski
localization, translation

Sochi, Krasnodarskiy Kray, Russian Federation
Local time: 04:46 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Sales
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelMarketing
LinguisticsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)Law (general)
Investment / SecuritiesInternet, e-Commerce
General / Conversation / Greetings / Letters
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Studio
Website https://www.upwork.com/fl/yurkovskiphilipp
CV/Resume English (PDF)
Bio
✅ TOP professional translator, focused on IT, international business and finance sectors. Many years of being an independent contractor for international traders as translator have sharpened my knowledge of business English and enriched my Russian with specific terms and skills. If you were looking for professional translator or interpreter, working in the field of business translation, than you found the right person!

8 Benefits of working with me:

• Solid educational and experience background (Bachelor of Linguistics degree and 15+ years of practice)
• Deep knowledge of business terms and definitions in various areas
• 24/7 availability during the working process despite the time zones
• High speed translation combined with sophisticated approach
• Deadline punctuality
• NO outsourcers involved
• Full confidentiality of your project if required
• Guaranteed 100% high-quality result

My key translation skills:

✓ English Russian Translation (both directions)
✓ English Russian Interpretation (both directions)
✓ EN/RU proofreading and editing

Practical Areas:

• IT (websites, software and apps RU/EN localization)
• International trade
• Economy & Finance
• Trading and brokerage
• Gambling
• Retail and commerce
• Banking
• Legal sector

Other skills:

✓ Microsoft Office
✓ Open Office
✓ Trados Studio 2011
✓ Skype

I will be delighted to discuss your project at any time!
Keywords: English Russian translator, Russian English translator, English Russian translation, Russian English Translation, localization


Profile last updated
Mar 12, 2017



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs