Working languages:
English to Korean

Dongkyeong Park
10 yrs Movie, Drama, Anime, Play

South Korea
Local time: 21:25 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
English, Korean Translator, Trans creator
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingHistory
Media / Multimedia

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal
Translation education Bachelor's degree - Myeong Ji university
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Fluency, ooona

CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
Bio
I have been working consistently as a translator and story writer for over 10 years.
Having worked as a writer in Korean, I have a strong understanding of Korean sentence structures. :)


2024
-Netflix
[Frieren: Beyond Journey's End]
[The Apothecary Diaries]
[My Hero Academia S7]
[One Piece: Egg Head]
[Spice and Wolf: Re-make]
[Black Butler: Public School Arc]
[A Condition Called Love S1]
[Kaiju No.8 S1]

2023
- Netflix
[Partners In Crime]
[Billkin Golden Hour]
[4Eve The 1st Concert]
[Escort]
[iNumber Number]
[Blue Again]
[MIU404] e1-5
[Strawberry Shortcake] e1-4
[Turn to me Mukai kun] e1-10
[Dragon Zakura S2] e1-10
[Innocence] e1-10
[Bansan]
[Fake Marriage] e1-10

- Amazon Prime
[The legend & butterfly]

- ETC
[World’s Greatest Paintng Museums] e1-7
[Art of Australia] e1-3

2022
- Netflix
[Derry girls /season 3] e1-7
[Cyberpunk Edgerunner] e4-10
[Scarlet Hill] e1-10
[Family Affair] e1-45
[Ride on Time] e1-20

[Fullmetal Alchemist3]
[Love at first stream]
[Lisa, another great day]
[Akado Suzunosuke]

- Amazon Prime
[Game of Spy] e1-10
[Kamen Rider Black Sun] e1-10
[Kung Fury]


2014-2020
Drama, Movie, Documentary... worked on more than 700 episodes
with [SDI][I-YUNO][WHATSUB][HIVENTY]
Keywords: English to Korean translation writer


Profile last updated
May 19



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs