This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
After 9 years of language and literary school and university studies I decided to put my English language passion and skills into practice and I moved to specialized Energy, Environment, IT and Technology translation thanks to an intensive postgraduate 1-year course daily supervised by professional translators. My projects:
Advertising/Marketing
British Columbia Wood
Electronic Device Surveys
Ice Cream Alliance
Tableau Server
Energy/Environment
Biofuels
Climate (Usha Lee McFarling)
Fertilizer Material Safety Data Sheets
GM Aubergines in India
Hydraulic Fracturing and Horizontal Drilling
Nuclear Disaster in Fukushima
Recycling Fluorescent Lamps
IT/Localization
Creating and Emailing PowerPoint Presentations
Enterprise Software Solution Installation and Configuration Guides
Energy Company Software Strings
Malware Terminology
Word Spelling and Grammar Checker
Technology
Airline Safety Policies and Procedures
Automated Mobile Solutions for Taking Biological Samples
Cryogenic System User Manuals
Email Architecture Approach for Today’s Business
Medical Device Patents
Meteorological Technology
Other
Alzheimer’s Disease
Bipolar Syndrome
Chemical Control Compliance Standards
Chronic Sleep Deprivation
Marketing Company Code of Conduct
The Spread of Superbugs
Keywords: adverse reaction, advertising, biofuels, allegation of adverse reaction, business intelligence, chemical control, Chemical Control Compliance Standards, chemicals, classic voice, climate. See more.adverse reaction, advertising, biofuels, allegation of adverse reaction, business intelligence, chemical control, Chemical Control Compliance Standards, chemicals, classic voice, climate, Code of Conduct, compliance, compliance standard, computer, cryogenics, cryosurgery, data sheet, ecology, editing, editor, electronic devices, email, energy, environment, EU, extraction, facility chemical control, fertilizer, gasification, global warming, GM crops, green energy, horizontal drilling, hydraulic fracturing, Information Technology, installation and configuration guide, internet, IT, liquid nitrogen, localization, manuals, marketing, market research, material safety data sheet, medical devices, medical patents, meteorological, meteorological technology, mobile telephony, modern voice, MSDS, nitrogen, ODS, Ozone Depleting Substances, patents, Personal Protective Equipment, post-editing, PPE, product safety data sheet, proofreader, proofreading, recycling, renewables, safety data sheets, SDS, shale gas, software, software manuals and documentation, software procedures, software strings, superbugs, technical, technology, treatment storage and disposal facility, user interface, user manuals, weather, web text, website texts. See less.
