This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I have 20+ years of experience of translating a wide variety of documents including:
contracts
reports
legal documents
notarial documents
marketing/publicity
medical texts
cookery texts
personal texts
I hold Degrees from the University of Aberdeen in both Modern Languages (French and Italian) and Law and the Diplome d'Etudes Francaises from the Universite de Grenoble.
I have a solid background in legal and administrative work and am experienced in translation for the oil industry, exporters and legal practitioners.
My work is of a very high standard in terms of both accuracy and style.
I always meet deadlines.
Keywords: legal, administrative, contracts, employment, oil, export, reports, medical, cookery, notarial. See more.legal,administrative, contracts,employment,oil,export,reports, medical,cookery,notarial,marketing/publicity,personal,general. See less.
Expertise