My name is Daniela Braga. I am a Portuguese native speaker (Brazilian) who has been translating from German and English to Portuguese for over 10 years. I worked on projects for great companies, such as Amazon, Siemens, Volkswagen, Merck, Hapag Lloyd, Symrise, Trotec, etc. And I am also very familiar with CAT tools, including Trados, Memoq and Memsource. I graduated in Languages and Literature (Portuguese and German) at Universidade de São Paulo (USP). I also have a Master's Degree in Translation and Discursive Practices from Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP). |