This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Romanian to English (Romanian Ministry of Justice) Romanian to German (Romanian Ministry of Justice) English to Romanian (Romanian Ministry of Justice) German to Romanian (Romanian Ministry of Justice) English to German (Romanian Ministry of Justice)
German to English (Romanian Ministry of Justice)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
German background in Elementary School from Jidvei (Seiden) with German as mother tongue taught by the Transylvanian Saxons;
Students exchange program in Austria;
German and English as a foreign language during the secondary school;
Students exchange program in Germany;
German and English Foreign Languages Studies at the Faculty of Foreign Languages and Literature from the University of Oradea, Romania;
Au-Pair Experience in Germany for one year during the University studies;
Certification from the Romanian Ministry of Justice as a translator and interpreter for German and English since 2008;
Several years of employment as Translator and Interpreter for various companies with German/Austrian Administration;
Several years of employment in Germany
MBA (Master of Business Administration): Small and Medium-sized Businesses (SMBs) Administration at the University of Oradea, Romania