Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Luciana de Oliveira
Translation, MTPE EN>PTBR ES>PTBR

Barueri, Brazil
Local time: 02:27 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
User message
Luciana de Oliveira
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services MT post-editing, Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Medical: Health Care
MarketingFinance (general)
Business/Commerce (general)Nutrition
Transport / Transportation / ShippingShips, Sailing, Maritime
GenealogyTourism & Travel
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Portfolio
New! Video portfolio:
Translation education Bachelor's degree - Translation from English
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, memoQ, MemSource Cloud, Smartcat, Trados Studio, Wordfast
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
Bio

Hi, I am Luciana Oliveira, a Brazilian Portuguese native speaker!

My background is Business Administration with a major in Foreign Trade, graduate degree in International Business Management and Translation from English. Short course in Medical Translation and several courses related to this domain.

Currently pursuing two MBAs: 1) Digital Marketing and Analytics; 2) Product Management

I am a member of Brazilian Association of Translators and Interpreters (ABRATES).

Language pairs: English and Spanish into Brazilian Portuguese


Keywords: Brazilian Portuguese, MT post-editing


Profile last updated
Mar 22, 2023



More translators and interpreters: English to Portuguese - Spanish to Portuguese   More language pairs