This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
General / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & Travel
Also works in:
Cooking / Culinary
Economics
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
More
Less
Rates
Payment methods accepted
Visa
Translation education
Graduate diploma - Pedagogical University of Cracow
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Sep 2014.
Polish to Spanish (Pedagogical University of Kraków)
Memberships
N/A
Software
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Graduada en Filología Hispánica con énfasis en traducción, turismo e idiomas. Poseo experiencia de mas de 2 años en traducción de textos del idioma español al polaco y viceversa con gran capacidad y calidad de redacción, traducción y resumen de textos especializados, principalmente en los campos del derecho, mercadeo, medicina, economía y turismo. Tengo experiencia en la enseñanza del idioma español para estudiantes de niveles básicos y avanzados.
Graduated in Spanish Philology with emphasis on translation, tourism and languages. I have more than 2 years of professional experience in translation of texts from Spanish to Polish and vice versa. I have a proficient level in writing, translating and summarizing specialized texts in the fields of law, marketing, medicine, economy and tourism. I have experience in teaching Spanish to students of basic and advanced levels.
Keywords: spanish to polish, polish to spanish translation, tłumaczenia, español- polaco, hiszpański -polski, polski-hiszpański, traducciones, instrukcje obsługi, interprete polaco, native polish translator. See more.spanish to polish, polish to spanish translation, tłumaczenia, español- polaco, hiszpański -polski, polski-hiszpański, traducciones, instrukcje obsługi, interprete polaco, native polish translator, polski, tłumacz, tłumaczenia techniczne, turismo, turystyka. See less.
Expertise