This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Chinese to English (Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation) English to Chinese (Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation)
Memberships
N/A
Software
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, microsoft word, trados2014, wordfast, Powerpoint, Trados Studio
I work as a freelance translator. translate documents from English into Chinese and vice vera. I have an excellent experience in special education,fashion,music, textiles and fashion fields. I also have a strong computer skills in Windows, MS- Word, MS- Power point, MS- Excel, E-mailing and Internet surfing.
I PROVIDE SERVICE IN
Legal Translation
Contracts, registration documents, regulations, laws, birth certificates, death certificates, marriage certificates, court records and documents etc.
IT Translation
Manuals and instructions, training materials, software and website localisation.
Fashion,music,film,subtitle
As well as other area in English literature, novels and plays criticisim, education and pedagogy, psychology, sociology, biology, engineering, agriculture, legal documents, hoteling, cosmetics, management, politics.
A profound understanding of the English language, economy, legal systems, consumer goods production and supporting processes and the ability to transform meaning and intentions using industry-specific terminology accurately and appropriately rendered in the target language, while taking into account all business and legal implications.
To request CV, know rates, and submit a quote, please feel free to contact me.