Working languages:
Bosnian to English
Croatian to English
Serbian to English
Anela Karic
Translating/Interpreting since 1996

Sarajevo, Federation of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina
Local time: 02:46 CET (GMT+1)

Native in: Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Tourism & Travel
Advertising / Public RelationsJournalism
Law: Contract(s)Linguistics
Poetry & LiteratureReligion
Cinema, Film, TV, DramaEnvironment & Ecology

Rates
Bosnian to English - Standard rate: 0.04 EUR per word
Croatian to English - Standard rate: 0.04 EUR per word
Serbian to English - Standard rate: 0.04 EUR per word
English to Bosnian - Standard rate: 0.04 EUR per word

Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Office Pro
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Anela Karic endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
An experienced translator/interpreter (simultaneous and consecutive) with 19 years of experience in various fields, such as law enforcement, diplomacy, military, defense, security, judiciary, legal, law, EU matters, government, medical, pharmaceutical, development, employment, human resources, business, technical, media, entertainment, arts, sports, NGO, humanitarian, human rights, children's rights, environment, energy, ecology, science, IT, software, agriculture, etc. For more details see the attached CV.


Profile last updated
Jun 9, 2021