I have been working in the localization industry for about seven years. I provide translation, editing and post-editing services from English to Spanish, both for private clients and for translation agencies in Europe and America. I am currently looking to expand my client portfolio.

My areas of expertise are video games, legal, medical, pharmaceutical and education. Some of the tools I work with are Trados, MemoQ, Wordfast and Memsource, among others.

My priority is quality and punctuality. Please do not hesitate to contact me in case you need additional information or references.

I have a great passion for language and an excellent command of both my mother tongue and English. I want to improve myself day by day and learn by being in contact with other linguists. I am passionate about translation and the possibility of making different cultures intelligible.