Working languages:
English to Russian
Russian to English
Belarusian to English
Yury Paliakou

Minsk, Minsk, Belarus

Native in: Russian 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceBusiness/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, DramaMedical (general)
Military / DefenseBiology (-tech,-chem,micro-)
Tourism & TravelMedical: Pharmaceuticals

Rates

Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Nov 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I am a professional English-Russian and Russian-English (Belarusian too) translator with over 15 years of experience in the specified fields. I also worked as a manager and director of a translation agency and know the process in details.
Keywords: Russian, technical, legal, medicine, manuals, IT


Profile last updated
Dec 18, 2014