This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription, Training
Translation - Arabic دليل المستخدم
الخطوة الأولى الضرورية في طقوسك اليومية للعناية ببشرتك، ميا 2 هي فرشاة احترافية دقيقة تستغل تأثير تدليك صوتي مصغر ولطيف لتنظف بشكل أعمق. تنظف ميا 2 المسامات بلطف وبدون خدوش قاسية أو كيماويات، تنظف بفعالية بحيث يصبح امتصاص مستحضرات العناية بالبشرة أفضل. تشمل النتائج تنظيفا أفضل بست مرات من التنظيف اليدوي، تقليل ظهور المسامات والخطوط الدقيقة والتجاعيد، ولون بشرة أفضل.
ان مقبض ميا 2 مقاوم للماء ويمكن استخدامه تحت الدوش او حوض الاستحمام. راجع الاحتياطات الهامة فيما يتعلق بالشاحن.
† Data on file.
اقرأي كل التعليمات قبل الاستخدام
للاستخدام
قبل الاستخدام الأول، اشحني مقبض كلاريسونيك ميا 2 لمدة 24 ساعة.
• إذا كنتي تستخدمين مستحضرات التجميل، ازيليها من حول العين باليد.
• رطبي بشرتك ورأس الفرشاة بماء دافئ.
• ضعي مستحضر التنظيف بسخاء على البشرة أو على رأس الفرشاة.
• اضغطي زر التشغيل/الإطفاء لتشغيل ميا 2 الخاصة بك.
• اختاري السرعة المرغوبة.
• اتبعي توجيهات مؤقت T-Timer بينما تحركين رأس الفرشاة بلطف بحركات دائرية صغيرة.
• ستتوقف ميا 2 ذاتيا بعد دقيقة واحدة.
ملاحظة: ابق رأس الفرشاة حرا على البشرة. الضغط بشدة سيعيق الحركة ويقلل الفاعلية.
ميزات كلاريسونيك ميا 2 الخاصة بك
اعدادات السرعة لتنظيف الوجه
السرعة المؤشر المرئي
منخفضة المؤشر الضوئي السفلي مضاء
عادية المؤشر الضوئي العلوي مضاء
اعدادات السرعة
تقدم ميا 2 اختيارا بين سرعتين: منخفضة وعادية. لتغيير السرعة، اضغطي زر السرعة بينما ميا 2 في حالة التشغيل. تكون اعدادات المصنع على السرعة المنخفضة. ومؤشر السرعة يكون مرئيا.
مؤقت التنظيف
لتنظيف وجهك بشكل متساو وشامل، فان ميا 2 تتميز بملكية مؤقت T الذي يتوقف للحظات للإشارة الى انه حان الوقت للانتقال الى جزء اخر من وجهك. لقد تم ضبط كلاريسونيك على العمل لدقيقة واحدة: 20 ثانية على جبهتك، 20 ثانية على انفك/ ذقنك، و10 ثواني على كل خد.
لإيقاف دورة التنظيف لمدة 30 ثانية، ببساطة اضغطي زر التشغيل/الإيقاف. ستومض الأضواء حول الزر في حالة التوقف المؤقت. للمتابعة، اضغطي زر التشغيل/الإيقاف.
الشحن
ان ميا 2 الخاصة بك قابلة لإعادة الشحن بشاحن بيلنك pLink المرفق، الذي يرتبط بالمقبض مغناطيسيا كما هو مبين. تعطي ميا 2 المشحونة كاملة 24 دقيقة من الاستخدام.
مؤشرات الشحن
العمل المؤشر
ينبض رأس الفرشاة مرة واحدة قومي بإيصال شاحن بيلنك
تومض أضواء مؤشر الشحن خلال عملية الشحن.
تشع أضواء مؤشر الشحن بشكل ثابت عند اكتمال الشحن. اشحني المقبض
ينبض رأس الفرشاة مرة واحدة إذا لم يكتمل الشحن.
ينبض رأس الفرشاة مرتان إذا اكتمل الشحن. افصلي الشاحن
ينبض رأس الفرشاة وتومض أضواء المؤشر.
انتظري 18 ساعة تقريبا للشحن الكامل. يجب شحن المقبض بعد 24 دقيقة من الاستخدام
يتوافق شاحن بيلينك pLink مع التيار الكهربائي ذو التردد 100-240 فولت؛ 50/60 هرتز، مما يسمح باستخدامه عالميا مع محول البلد المناسب. إذا لم يناسب شكل القابس مخرج الطاقة، استخدمي محول قابس اضافي للشكل المناسب لمخرج الطاقة.
ملاحظة: ان مقبض ميا 2 لا يتناسب مع حامل الشاحن لنماذج كلاريسونيك كاملة الحجم.
العناية ب ميا 2 الخاصة بك
لتحافظي على ميا 2 بأفضل حالة، اعتني بها كما يلي: لا تستخدمي منظفا يسبب الخدوش او مواد كيميائية لتنظيف أي جزء من ميا 2. لا تضعي أي جزء من ميا 2 في غسالة الصحون.
المقبض
انزعي رأس الفرشاة مرة في الأسبوع واغسلي المقبض بالماء الدافئ مع الصابون لإزالة أي بقايا متراكمة. ان المقبض محكم الاغلاق ومقاوم للماء تماما. لا تحاولي فتح مقبض الفرشاة لأي سبب.
الشاحن
مهم: افصلي الشاحن، ثم امسحيه بقطعة قماش ناعمة ورطبة. لا تغمسي الشاحن بالماء.
رؤوس الفرشاة
نحن نوصي بتبديل رأس فرشاة كلاريسونيك كل ثلاثة شهور لان الشعيرات تصبح مستهلكة واقل فعالية مع مرور الوقت. أزيلي رأس الفرشاة من المقبض مرة بالأسبوع واشطفيه بالماء الدافئ والصابون لإزالة أي بقايا.
لإزالة رأس الفرشاة، (1) أمسكي رأس الفرشاة جيدا، ثم اضغطي ولفيه عكس عقارب الساعة (مثل غطاء علبة الدواء). (2) اسحبي الرأس بعيدا عن المقبض.
لتركيب راس الفرشاة، اضغطي للأسفل ولفي الرأس باتجاه عقارب الساعة حتى يستقر في مكانه. تأكدي من سماع طقة شديدة.
معلومة: استخدمي غطاء رأس الفرشاة لإزالة وتركيب راس الفرشاة بسهولة بلفة بسيطة.
سجلي اليوم
سجلي لتكوني عميلة مفضلة لكلاريسونيك
لتسجيل كلاريسونيك ميا 2 الخاصة بك، اذهبي الى www.clarisonic.comlregistration
اشتركي في بريد كلاريسونيك الالكتروني واكسبي الوصول الى العروض المسبقة عند تقديم المنتجات الجديدة ونصائح عظيمة للعناية بالبشرة من مختصينا.
Clarisonic.com / 888-525-2747
تحترم كلاريسونيك خصوصيتك: نحن لا نشارك معلوماتك الشخصية مع أي طرف ثالث.
زوري clarisonic.com للمزيد من المعلومات
الشاملة المتضمنة تحديثات دليل المستخدم للمنتج، اراء
العملاء، الأسئلة المتكررة، والمزيد.
More
Less
Translation education
Master's degree - Yarmouk University, Jordan
Experience
Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2013.