Working languages:
English to Dutch

Sanne van der Vliet
Connecting people through language

Rotorua, Bay of Plenty, New Zealand
Local time: 12:01 NZDT (GMT+13)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
I was born and raised in the Netherlands but currently residing in New Zealand. For the past five years I have lived and worked in this beautiful country where I have the opportunity to further develop my English skills. In order to produce an accurate translation it is vital to have a solid understanding of the source text; not just translating the words, but being able to read between the lines, recognize the tone and intention of the writer, convey the message as it was intended. I am passionate about my work and I have great attention to detail, I am reliable and committed to deliver nothing but the best.

Five years ago I decided to fully dedicate myself to translating and I thoroughly enjoy working with people from all over the world and uniting them through language. I am currently working on obtaining my Bachelor Degree in Translating and Interpreting.

Specializations: Travel, Marketing, Health/Supplements, News, Communication

Please feel free to contact me if you would like to discuss a project.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
PRO-level pts: 8


Language (PRO)
English to Dutch8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering4
Marketing4
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering4
Marketing4

See all points earned >
Keywords: translator, Dutch, English, native Dutch, marketing, news, travel, health, professional, experienced


Profile last updated
Nov 22, 2017



More translators and interpreters: English to Dutch   More language pairs