Il mio mix esclusivo di esperienza nell'assistenza al cliente, la mia laurea in Scienze della Mediazione Interlinguistica e Interculturale combinati con la mia passione per le lingue e per l'integrazione, penso facciano di me il candidato ideale per entrare a far parte del vostro organico.
Sono di nazionalità italiana, ho 28 anni e dal 2008 ho vissuti in diversi Paesi (Portogallo, Regno Unito, Spagna, Malta, Turchia) per diverse ragioni (borse di studio Erasmus e Leonardo ed esperienza lavorativa) con l'intento di acquisire requisiti e qualifiche adatte a diventare insegnante di lingua italiana e traduttrice. Quindi, per queste ragioni, posso confermare la mia capacità di parlare fluentemente più di una lingua straniera. Grazie a queste esperienze e a quelle lavorative sono una persona di mentalità aperta, diplomatica, tollerante e paziente.
La mia passione per le lingue nasce anni fa e ho subito deciso di coltivarla con il percorso studi, dalle scuole superiori alla facoltà universitaria. Ho anche avuto la possibilità a Malta di lavorare come manager del mercato italiano per un'importante scuola di inglese dove ho potuto rafforzare le mie doti di leader e di traduttrice.
Proprio a Malta ho preso la decisione di iniziare un periodo di stage alla Società Dante Alighieri di Valletta con l'intento di imparare ad insegnare la lingua italiana a stranieri, percorso che mi impegnerò di percorrere per il mio futuro.
Ho appena concluso un'esperienza lavorativa come insegnante di italiano a stranieri in una scuola di Izmir, Turchia.
Dal 2011 ho tradotto diversi testi medici del Dott. Gilberto Ruffini, un importante medico di fama internazionale. |