Working languages:
Greek to German
German to Greek
PanosMer
Übersetzungen Express in München


Native in: Greek Native in Greek
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Software localization
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelScience (general)
Military / DefenseLaw: Contract(s)
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware
Telecom(munications)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Finance (general)Computers (general)
Translation education Other - Ludwig Maximilians University Munich
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Greek to German (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Greek to German (German Courts)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Passolo, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.translatexpress.de
CV/Resume CV available upon request
Bio
Fachübersetzungen Griechisch-Deutsch in München

Wirtschaft • Finanzen • IT • Technik • Multimedia
Ausbildung • Urkunden • Diplome
Tourismus • Verwaltung • Rech
Ich biete Ihnen professionelle und zuverlässige Fachübersetzungen sowie beglaubigte Übersetzungen unter anderem für:

•Bedienungsanleitungen, Handbücher und Datenblätter
•Arbeitszeugnisse und Empfehlungsschreiben
•Präsentationen, Berichte
•Schulzeugnisse, Zertifikate und Diplome
•Steuerrechtliche Dokumente
•Unternehmensbücher und Bilanzen
•Urkunden aller Art
•Webseiten-Lokalisierung
•Software-Lokalisierung

Übersetzungen mit einem Umfang von bis zu 3 Seiten, sowie Urkunden, Zeugnisse und Diplome, erhalten Sie auf Wunsch innerhalb von 24 Stunden ab Auftragseingang!


Berufserfahrung :

Seit Januar 1996 tätig als freiberuflicher Übersetzer.
Seitdem habe ich an verschiedenen Übersetzungsprojekten für Unternehmen aus der IT-Industrie und speziell aus der Softwareindustrie gearbeitet. Ausserdem habe ich Übersetzungserfahrung in den Bereichen Haushalt- & Elektrogeräte, Elektronik, Multimediaanlagen und Telekommunikation.

Darüber hinaus habe ich langjährige Erfahrungen in den Breichen Wirtschaft und Finanzen sowie im Ehe- & Familienrecht.


Profile last updated
Dec 28, 2011



More translators and interpreters: Greek to German - German to Greek   More language pairs