This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 2 '12 eng>jpn rolling run-out compensation 回転振れ補正 pro closed no
2 Sep 20 '12 eng>jpn pine pinsのtypoでは pro closed ok
4 Feb 24 '12 eng>jpn "two element" engines 「2ストローク(2サイクル)」エンジン pro closed ok
- Feb 22 '12 eng>jpn Procure parts to customer drawing 顧客図面どおりの部品を調達する pro just_closed no
4 Feb 21 '12 eng>jpn thermal motor protection switch モータ過熱防止スイッチ pro closed ok
4 Dec 21 '11 eng>jpn dead stand 自立式 pro closed no
- Dec 11 '11 eng>jpn received by Accounts Payable 買掛金担当(処理)部門によって受理される pro closed ok
Asked | Open questions | Answered