Working languages:
Italian to Ukrainian
Greek to Russian
Greek to Ukrainian

Viktoriya Sudakova
Traduzioni tecniche e legali

Bologna, Emilia-Romagna, Italy
Local time: 23:09 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)
Engineering (general)Finance (general)
Mechanics / Mech EngineeringTourism & Travel
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to Russian (MSUH)
Italian to Ukrainian (MSUH)
Greek to Russian (MSUH)
Greek to Ukrainian (MSUH)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume Italian (PDF)
Bio
Italian to Russian, Italian to Ukrainian, English to Russian and English to Ukrainian interpreter and translator. Technical translation, business translation, commercial translation and interpreting, interpreting at company meetings, training courses, factory visits, exhibitions, product launches and business negotiations. Combinazioni linguistiche: italiano - russo/ucraino, inglese - russo/ucraino. Settore tecnico, avviamento impianti industriali, interprete di trattativa, accompagnamento delegazioni, traduzione documenti, contratti, statuti, certificati ecc.
Keywords: russo, ucraino, traduzione russo, traduzione ucraino, interprete a mosca, interprete russo, interprete ucraino, traduzione tecnica,


Profile last updated
Oct 22