Laurea Magistrale in Lingue e culture per la comunicazione e cooperazione internazionale. Lingue studiate: spagnolo e francese.
Mi piacerebbe intraprendere la carriera di traduttrice, ma finora non ho avuto possibilità in questo campo.
Per la mia tesi di laurea ho scelto di tradurre un libro di letteratura spagnola contemporanea, "Bares nocturnos" di Juan Madrid.
Durante gli anni di studio mi è capitato di tradurre vari tipi di testo: letterari, articoli di giornale, economici, contratti, sondaggi, atti giudiziari, manuali di istruzione, gastronomici etc. |