Working languages:
French to English
English to French
Arabic to French

mehdi temzi
I am fond of perfect translations

Local time: 01:15 CET (GMT+1)

Native in: Kabyle Native in Kabyle, French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
MeteorologyEngineering (general)
Construction / Civil Engineering

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 7, Questions asked: 74
Translation education Graduate diploma - Institut d'interprétariat et de traduction Alger
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (keangnam)
English to French (keangnam)
English to French (Shapoorji Pallonji & Co.Ltd)
French to English (Shapoorji Pallonji & Co.Ltd)
French to English (DAEWOO E & C)


Memberships N/A
Software Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Fort de mes précédentes expériences acquises dans des entreprises internationales de renommée mondiale et désireux de relever des défis en termes d'adaptation aux nouveaux domaines de spécialisations, je souhaite apporter mes capacités de traduction et satisfaire les éventuels clients quant à la qualité des traductions qui doivent être très pointues.

Je traduis différents documents: techniques,scientifiques, juridiques,cahiers des charges,finances,comptabilité,travaux de recherches,études,etc.
Keywords: Technical English, EPC, construction, engineering, hydraulics, tender documents, legal documents, scientific documents, food safety, HSE. See more.Technical English, EPC, construction, engineering, hydraulics, tender documents, legal documents, scientific documents, food safety, HSE, scientific research, studies, academic works, academic accreditation, telecommunication, computers, medical, pharmaceutical, law, patents, correspondances, preparing contracts, proofreeding.. See less.


Profile last updated
Feb 17, 2017



More translators and interpreters: French to English - English to French - Arabic to French   More language pairs