This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting
Expertise
Works in:
Paper / Paper Manufacturing
Forestry / Wood / Timber
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Transport / Transportation / Shipping
Surveying
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Advertising / Public Relations
Accounting
Architecture
Finance (general)
Construction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)
Telecom(munications)
Economics
Energy / Power Generation
Environment & Ecology
General / Conversation / Greetings / Letters
Human Resources
Internet, e-Commerce
IT (Information Technology)
Blue Board entries made by this user
1 entry
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
English to Slovenian (Slovene Association of Conference Interpreters) Italian to Slovenian (Slovenian Association of Conference Interpreters) Slovenian to English (Slovenian Association of Confernce Interpreters)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
University of Bradford, UK: English Enhancement for Conference Interpreters
University of Ljubljana, Faculty of Arts, Department of Translation and Interpreting (undergraduate 4+1 course)
Graduated with thesis: Synthesis vs saying-it-all startegy in simultaneous interpreting
Working mainly as a conference interpreter.
A: Slovenian
B: English
C: Italian, Croatian, Serbian
Translating for different agencies; mainly economy, business, finance, medicine (field of special interest), architecture, marketing.