This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish: About 4 Temperaments (The Idealists) General field: Other Detailed field: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Source text - English All Idealists (NFs) share the following core characteristics:
* Idealists are enthusiastic, they trust their intuition, yearn for romance, seek their true self, prize meaningful relationships, and dream of attaining wisdom.
* Idealists pride themselves on being loving, kindhearted, and authentic.
* Idealists tend to be giving, trusting, spiritual, and they are focused on personal journeys and human potentials.
* Idealists make intense mates, nurturing parents, and inspirational leaders.
Idealists, as a temperament, are passionately concerned with personal growth and development. Idealists strive to discover who they are and how they can become their best possible self -- always this quest for self-knowledge and self-improvement drives their imagination. And they want to help others make the journey. Idealists are naturally drawn to working with people, and whether in education or counseling, in social services or personnel work, in journalism or the ministry, they are gifted at helping others find their way in life, often inspiring them to grow as individuals and to fulfill their potentials.
Idealists are sure that friendly cooperation is the best way for people to achieve their goals. Conflict and confrontation upset them because they seem to put up angry barriers between people. Idealists dream of creating harmonious, even caring personal relations, and they have a unique talent for helping people get along with each other and work together for the good of all. Such interpersonal harmony might be a romantic ideal, but then Idealists are incurable romantics who prefer to focus on what might be, rather than what is. The real, practical world is only a starting place for Idealists; they believe that life is filled with possibilities waiting to be realized, rich with meanings calling out to be understood. This idea of a mystical or spiritual dimension to life, the "not visible" or the "not yet" that can only be known through intuition or by a leap of faith, is far more important to Idealists than the world of material things.
Highly ethical in their actions, Idealists hold themselves to a strict standard of personal integrity. They must be true to themselves and to others, and they can be quite hard on themselves when they are dishonest, or when they are false or insincere. More often, however, Idealists are the very soul of kindness. Particularly in their personal relationships, Idealists are without question filled with love and good will. They believe in giving of themselves to help others; they cherish a few warm, sensitive friendships; they strive for a special rapport with their children; and in marriage they wish to find a "soulmate," someone with whom they can bond emotionally and spiritually, sharing their deepest feelings and their complex inner worlds.
Idealists are relatively rare, making up no more than 15 to 20 percent of the population. But their ability to inspire people with their enthusiasm and their idealism has given them influence far beyond their numbers.
Princess Diana, Joan Baez, Albert Schweitzer, Bill Moyers, Eleanor Roosevelt, Mohandas Gandhi, Mikhael Gorbachev, and Oprah Winfrey are examples of Idealists.
Idealist Portrait of the Champion (ENFP)
Like the other Idealists, Champions are rather rare, say two or three percent of the population, but even more than the others they consider intense emotional experiences as being vital to a full life. Champions have a wide range and variety of emotions, and a great passion for novelty. They see life as an exciting drama, pregnant with possibilities for both good and evil, and they want to experience all the meaningful events and fascinating people in the world. The most outgoing of the Idealists, Champions often can't wait to tell others of their extraordinary experiences. Champions can be tireless in talking with others, like fountains that bubble and splash, spilling over their own words to get it all out. And usually this is not simple storytelling; Champions often speak (or write) in the hope of revealing some truth about human experience, or of motivating others with their powerful convictions. Their strong drive to speak out on issues and events, along with their boundless enthusiasm and natural talent with language, makes them the most vivacious and inspiring of all the types.
Fiercely individualistic, Champions strive toward a kind of personal authenticity, and this intention always to be themselves is usually quite attractive to others. At the same time, Champions have outstanding intuitive powers and can tell what is going on inside of others, reading hidden emotions and giving special significance to words or actions. In fact, Champions are constantly scanning the social environment, and no intriguing character or silent motive is likely to escape their attention. Far more than the other Idealists, Champions are keen and probing observers of the people around them, and are capable of intense concentration on another individual. Their attention is rarely passive or casual. On the contrary, Champions tend to be extra sensitive and alert, always ready for emergencies, always on the lookout for what's possible.
Champions are good with people and usually have a wide range of personal relationships. They are warm and full of energy with their friends. They are likable and at ease with colleagues, and handle their employees or students with great skill. They are good in public and on the telephone, and are so spontaneous and dramatic that others love to be in their company. Champions are positive, exuberant people, and often their confidence in the goodness of life and of human nature makes good things happen.
Joan Baez, Phil Donahue, Paul Robeson, Bill Moyer, Elizibeth Cady Stanton, Joeseph Campbell, Edith Wharton, Sargent Shriver, Charles Dickens, and Upton Sinclair are examples of Idealist Champions
Idealist Portrait of the Counselor (INFJ)
Counselors have an exceptionally strong desire to contribute to the welfare of others, and find great personal fulfillment interacting with people, nurturing their personal development, guiding them to realize their human potential. Although they are happy working at jobs (such as writing) that require solitude and close attention, Counselors do quite well with individuals or groups of people, provided that the personal interactions are not superficial, and that they find some quiet, private time every now and then to recharge their batteries. Counselors are both kind and positive in their handling of others; they are great listeners and seem naturally interested in helping people with their personal problems. Not usually visible leaders, Counselors prefer to work intensely with those close to them, especially on a one-to-one basis, quietly exerting their influence behind the scenes.
Counselors are scarce, little more than one percent of the population, and can be hard to get to know, since they tend not to share their innermost thoughts or their powerful emotional reactions except with their loved ones. They are highly private people, with an unusually rich, complicated inner life. Friends or colleagues who have known them for years may find sides emerging which come as a surprise. Not that Counselors are flighty or scattered; they value their integrity a great deal, but they have mysterious, intricately woven personalities which sometimes puzzle even them.
Counselors tend to work effectively in organizations. They value staff harmony and make every effort to help an organization run smoothly and pleasantly. They understand and use human systems creatively, and are good at consulting and cooperating with others. As employees or employers, Counselors are concerned with people's feelings and are able to act as a barometer of the feelings within the organization.
Blessed with vivid imaginations, Counselors are often seen as the most poetical of all the types, and in fact they use a lot of poetic imagery in their everyday language. Their great talent for language-both written and spoken-is usually directed toward communicating with people in a personalized way. Counselors are highly intuitive and can recognize another's emotions or intentions - good or evil - even before that person is aware of them. Counselors themselves can seldom tell how they came to read others' feelings so keenly. This extreme sensitivity to others could very well be the basis of the Counselor's remarkable ability to experience a whole array of psychic phenomena.
Mohandas Gandhi, Sidney Poitier, Eleanor Roosevelt, Jane Goodall, Emily Bronte, Sir Alec Guiness, Carl Jung, Mary Baker Eddy, Queen Noor are examples of the Counselor Idealist (INFJ).
Idealist Portrait of the Healer (INFP)
Healers present a calm and serene face to the world, and can seem shy, even distant around others. But inside they're anything but serene, having a capacity for personal caring rarely found in the other types. Healers care deeply about the inner life of a few special persons, or about a favorite cause in the world at large. And their great passion is to heal the conflicts that trouble individuals, or that divide groups, and thus to bring wholeness, or health, to themselves, their loved ones, and their community.
Healers have a profound sense of idealism that comes from a strong personal sense of right and wrong. They conceive of the world as an ethical, honorable place, full of wondrous possibilities and potential goods. In fact, to understand Healers, we must understand that their deep commitment to the positive and the good is almost boundless and selfless, inspiring them to make extraordinary sacrifices for someone or something they believe in. Set off from the rest of humanity by their privacy and scarcity (around one percent of the population), Healers can feel even more isolated in the purity of their idealism.
Also, Healers might well feel a sense of separation because of their often misunderstood childhood. Healers live a fantasy-filled childhood-they are the prince or princess of fairy tales-an attitude which, sadly, is frowned upon, or even punished, by many parents. With parents who want them to get their head out of the clouds, Healers begin to believe they are bad to be so fanciful, so dreamy, and can come to see themselves as ugly ducklings. In truth, they are quite OK just as they are, only different from most others-swans reared in a family of ducks.
At work, Healers are adaptable, welcome new ideas and new information, are patient with complicated situations, but impatient with routine details. Healers are keenly aware of people and their feelings, and relate well with most others. Because of their deep-seated reserve, however, they can work quite happily alone. When making decisions, Healers follow their heart not their head, which means they can make errors of fact, but seldom of feeling. They have a natural interest in scholarly activities and demonstrate, like the other Idealists, a remarkable facility with language. They have a gift for interpreting stories, as well as for creating them, and thus often write in lyric, poetic fashion. Frequently they hear a call to go forth into the world and help others, a call they seem ready to answer, even if they must sacrifice their own comfort.
Princess Diana, Richard Gere, Audrey Hephurn, Albert Schweiter, George Orwell, Karen Armstrong, Aldous Huxley, Mia Farrow", and Isabel Meyers are examples of a Healer Idealists.
Idealist Portrait of the Teacher (ENFJ)
Even more than the other Idealists, Teachers have a natural talent for leading students or trainees toward learning, or as Idealists like to think of it, they are capable of calling forth each learner's potentials. Teachers (around two percent of the population) are able - effortlessly, it seems, and almost endlessly-to dream up fascinating learning activities for their students to engage in. In some Teachers, this ability to fire the imagination can amount to a kind of genius which other types find hard to emulate. But perhaps their greatest strength lies in their belief in their students. Teachers look for the best in their students, and communicate clearly that each one has untold potential, and this confidence can inspire their students to grow and develop more than they ever thought possible.
In whatever field they choose, Teachers consider people their highest priority, and they instinctively communicate personal concern and a willingness to become involved. Warmly outgoing, and perhaps the most expressive of all the types, Teachers are remarkably good with language, especially when communicating in speech, face to face. And they do not hesitate to speak out and let their feelings be known. Bubbling with enthusiasm, Teachers will voice their passions with dramatic flourish, and can, with practice, become charismatic public speakers. This verbal ability gives Teachers a good deal of influence in groups, and they are often asked to take a leadership role.
Teachers like things settled and organized, and will schedule their work hours and social engagements well ahead of time-and they are absolutely trustworthy in honoring these commitments. Valuing as they do interpersonal cooperation and harmonious relations, Teachers are extraordinarily tolerant of others, are easy to get along with, and are usually popular wherever they are.
Teachers are highly sensitive to others, which is to say their intuition tends to be well developed. Certainly their insight into themselves and others is unparalleled. Without a doubt, they know what is going on inside themselves, and they can read other people with uncanny accuracy. Teachers also identify with others quite easily, and will actually find themselves picking up the characteristics, emotions, and beliefs of those around them. Because they slip almost unconsciously into other people's skin in this way, Teachers feel closely connected with those around them, and thus show a sincere interest in the joys and problems of their employees, colleagues, students, clients, and loved ones.
Mikhail Gorbachev, Oprah Winfrey, Pope John Paul II, Ralph Nader, John Wooden, and Margaret Mead are examples of Teacher Idealists.
Translation - Spanish Todos los Idealistas (NFs) comparten las siguientes caracteristicas principales
* Los idealistas son entusiastas, ellos confían en su intuición, anhelan el romance, buscan su verdadero ser, aprecian las relaciones importantes, y sueñan con adquirir sabiduría.
* Los idealistas están orgullosos de ser amorosos, de buen corazón, y auténticos.
* Los idealistas tienden a ser dadivosos, confiados, espirituales y se enfocan en projectos personales y en desarrollar sus potenciales.
* Los idealistas pueden ser compañeros intensos, padres amorosos, y líderes que inspiran.
Los idealistas, como un temperamento, están apasionadamente interesados con eñ crecimiento personal y el desarrollo. Los idealistas se esfuerzan por descubrir quiénes son y cómo pueden volverse cada vez mejores --esta búsqueda por auto-conocimiento y auto-mejoramiento siempre impulsa su imaginación. Y ellos quieren ayudar a otros a hacer lo mismo. Los idealistas son impulsados naturalmente a trabajar con personas, y ya sea trabajando en educación u orientación, en servicios sociales o trabajo de personal, en periodismo o el sacerdocio, ellos están dotados para ayudar a otros a encontrar su camino en la vida y para inspirar a otros a crecer como individuos y desarrollar sus capacidades.
Los idealistas están seguros que la cooperación amistosa es la mejor manera para que las personas logren sus metas. El conflicto y confrontación les molesta porque ellos creen que la ira es una barrera entre las personas. Los idealistas sueñan con crear relaciones personales comprensivas e incluso armoniosas, y ellos tienen un talento único para ayudar a las personas a llevase bien entre sí y a trabajar juntos para el bien de todos. Esta armonía interpersonal podría ser un ideal romántico, pero los Idealistas son románticos incurables que prefieren enfocarse en lo que podría ser, en lugar de lo que es. El mundo real, práctico es sólo un lugar de comienzo para los Idealistas; ellos creen que la vida está llena de posibilidades que esperan ser alcanzadas, ricas de significado que pide ser comprendido. Esta idea de una dimensión mística o espiritual a la vida, lo "no visible" o el "no todavía" eso sólo puede conocerse a través de la intuición o por un acto de fe, es mucho más importante para los Idealistas que el mundo de las cosas materiales.
Muy éticos en sus acciones, los Idealistas se sostienen a una norma estricta de integridad personal. Ellos deben ser honestos consigo mismos y con otros, y ellos pueden ser bastante estrictos consigo mismos cuando son deshonestos, o cuando son poco sinceros o falsos. Sin embargo, más a menudo, los Idealistas son la bondad personificada. Particularmente en sus relaciones personales, los Idealistas están sin duda, llenos de amor y buena voluntad. Ellos creen en darse para ayudar a otros; ellos atesoran unas cuantas amistades; ellos se esfuerzan para una relación especial con sus niños; y en el matrimonio desean encontrar un "alma gemela," alguien con quien pueden unirse emocionalmente y espiritualmente, compartiendo sus sentimientos más profundos y sus complejos mundos internos.
Los idealistas son relativamente raros, sin contar más de 15 a 20 por ciento de la población. Pero su habilidad para inspirar a las personas con su entusiasmo y su idealismo les ha dado influencia más allá de sus números.
Princesa Diana, Joan Baez, Alberto Schweitzer, Bill Moyers, Eleanor Roosevelt, Mohandas Gandhi, Mikhael Gorbachev, y Oprah Winfrey son ejemplos de Idealistas.
Retrato idealista del Campeón (ENFP)
Como los otros Idealistas, los Campeones son bastante raros, digamos dos o tres por ciento de la población, pero más aún que los otros, ellos consideran las experiencias emocionales intensas como parte vital de una vida plena. Los campeones tienen una amplia gama y variedad de emociones, y una gran pasión por la novedad. Ellos ven la vida como un drama excitante, llena de posibilidades para lo bueno y lo malo, y ellos quieren experimentar todos los eventos importantes y las personas fascinantes en el mundo. El más sobresaliente de los Idealistas, los Campeones no pueden esperar a menudo a contarle a otros sus experiencias extraordinarias. Los campeones pueden ser incansables hablando con otros, como fuentes que burbujean y salpicando sus propias palabras para sacarlo todo. Y normalmente ésta no es ninguna narración simple; los Campeones hablan (o escriben ) a menudo con la esperanza de revelar alguna verdad sobre la experiencia humana, o de motivar a otros con sus poderosas convicciones. Su fuerte impulso para hablar de problemas y eventos, junto con su entusiasmo ilimitado y el talento natural con el idioma, les hace el más vivaz e inspirador de todos los tipos.
Furiosamente individualista, los Campeones se esfuerzan hacia un tipo de autenticidad personal, y esta intención de siempre ser ellos mismos es normalmente muy atractivo para otros. Al mismo tiempo, los Campeones tienen poderes intuitivos excelentes y pueden decir qué está pasando dentro de otros, leyendo emociones ocultas y dando especial significado a palabras o acciones. De hecho, los Campeones constantemente están examinando el ambiente social, y ningún personaje intrigante o motivo oculto escapa a su atención. Mucho más que los otros Idealistas, los Campeones son perspicaces y hábiles observadores de las personas alrededor de ellos, y son capaces de una intensa concentración en otro individuo. Su atención es raramente pasiva o casual. Al contrario, los Campeones tienden a ser excepcionalmente sensibles y alertas, siempre listos para las emergencias, siempre en la espera para lo que es posible.
Los campeones son buenos con las personas y normalmente tienen una amplia gama de relaciones personales. Ellos son cálidos y llenos de energía con sus amigos. Ellos son amables y atentos con sus colegas, y manejan a sus empleados o estudiantes con gran habilidad. Ellos son buenos en público y en el teléfono, y son tan espontáneos y dramáticos que otros aman estar en su compañía. Los campeones son personas positivas, exuberantes, y a menudo su confianza en la bondad de la vida y de la naturaleza humana hace que buenas cosas sucedan.
Joan Baez, Phil Donahue, Paul Robeson, Bill Moyer, Elizibeth Cady Stanton, Joeseph Campbell, Edith Wharton, Sargent Shriver, Charles Dickens, y Upton Sinclair son ejemplos de Campeones Idealistas
Retrato idealista del Consejero (INFJ)
Los consejeros tienen un excepcionalmente fuerte deseo de contribuir al bienestar de otros, y encuentran una gran realización personal al interactuar con las personas, nutriendo su desarrollo personal, guiándolos para comprender su potencial humano. Sin embargo, ellos son felices en empleos que requieren aislamiento y mucha atención (como escribir). Los consejeros trabajan bastante bien con individuos o grupos de personas, siempre y cuando que las interacciones personales no sean superficiales, y que encuentren de vez en cuando un tiempo de silencio y privacidad, para recargar sus baterías. Los consejeros son amables y positivos en su manejo con otros; ellos son muy buenos para escuchar y parecen naturalmente interesados en ayudar personas con sus problemas personales. Sin ser líderes usualmente visibles, los consejeros prefieren trabajar intensamente con aquéllos cerca de ellos, sobre todo en una forma personal, ejerciendo discretamente su influencia detrás de escena.
Los consejeros son escasos, poco más del uno por ciento de la población, y pueden ser difícil de conocer, ya que ellos tienden a no compartir sus más íntimos pensamientos o sus poderosas reacciones emocionales excepto con sus seres queridos. Son personas muy discretas, con una vida interna inusualmente rica y complicada. Sus amigos o colegas que los conocen por años pueden encontrar nuevas facetas que surgen de improviso. No es que los consejeros sean ermitaños o caprichosos; ellos valoran mucho su integridad, pero tienen personalidades misteriosas, tejidas tan intrincadamente que a veces los confunden a ellos mismos.
Los consejeros tienden a trabajar eficazmente en organizaciones. Ellos valoran la armonía del personal y hacen que cada esfuerzo ayude a una organización a funcionar fácil y agradablemente. Ellos entienden y usan los sistemas humanos creativamente, y son buenos para consultar y cooperar con otros. Como empleados o patrones, los consejeros se preocupan por los sentimientos de otros y pueden actuar como un barómetro de los sentimientos dentro de la empresa.
Bendecidos con una imaginación activa, los consejeros son vistos a menudo como el más poético de todos los tipos, y de hecho ellos usan muchas imágenes poéticas en su idioma cotidiano. Su gran talento para el lenguaje -ambos escrito y hablado – es normalmente dirigido para comunicarse con las personas de una manera personal. Los consejeros son muy intuitivos y pueden reconocer las emociones o intenciones de otros - buenas o malas - incluso antes de que esa persona se dé cuenta. Los consejeros mismos raramente pueden decir cómo fueron capaces de leer los sentimientos de otros tan eficazmente. Esta sensibilidad extrema podría ser la base de la notable habilidad del consejero de experimentar una serie completa de fenómenos psíquicos.
Mohandas Gandhi, Sidney Poitier, Eleanor Roosevelt, Jane Goodall, Emily Bronte, el Señor Alec Guiness, Carl Jung, Mary Panadero Eddy, Reina Noor son ejemplos del Consejero Idealista (INFJ).
Retrato idealista del Sanador (INFP)
Los sanadores presentan una cara calmada y serena al mundo, y puede parecer tímido, incluso distante alrededor de otros. Pero dentro de sí no es más que sereno, teniendo una capacidad por el cuidado de las personas raramente encontrado en los otros tipos. Se preocupan profundamente de la vida interna de algunas personas especiales, o sobre alguna causa especial en el mundo entero. Y su gran pasión es sanar los conflictos que aquejan a las personas, o que divide grupos, y así traen totalidad, o salud, a ellos mismos, sus seres amados, y a su comunidad.
Los sanadores tienen un profundo sentido de idealismo que viene de un fuerte sentido personal del bien y del mal. Ellos conciben el mundo como un lugar ético y honorable, lleno de maravillosas posibilidades y bienes impensables. De hecho, para entender a los sanadores, debemos entender que su profundo compromiso a lo positivo y lo bueno es casi ilimitado y generoso y los inspira a hacer sacrificios extraordinarios para alguien o algo en el que ellos creen. Aparte del resto de la humanidad por su anonimato y escasez (alrededor del uno por ciento de la población), los sanadores pueden sentirse más aislados por la pureza de su idealismo.
También, ellos podrían sentir un sentido de separación debido a su niñez a menudo poco entendida. Ellos viven una niñez llena de fantasía - son el príncipe o princesa de cuento de hadas- una actitud que, tristemente, es desaprobada, o incluso castigada, por muchos padres. Con padres que quieren que pongan los pies en la tierra, los sanadores empiezan a creer que es malo ser tan imaginativos, tan soñadores, y pueden verse a sí mismos como patitos feos. En el fondo, ellos están totalmente bien así como son, sólo diferente de la mayoría -cisnes criados en una familia de patos.
En el trabajo, los sanadores son adaptables, reciben nuevas ideas e información nueva, son pacientes con situaciones complicadas, pero impacientes con detalles de rutina. Los sanadores prestan mucha atención a las personas y sus sentimientos, y relaciona bien con la mayoría. Debido a su profunda reserva, sin embargo, ellos pueden ser muy felices trabajando solos. Al tomar decisiones, los sanadores siguen su corazón, no su cabeza, lo que significa que pueden cometer errores de juicio, pero raramente de sentimientos. Ellos tienen un natural interés en actividades intelectuales y demostrar, como los otros Idealistas, una facilidad notable con el idioma. Ellos tienen un don para interpretar historias, así como para crearlas, y así a menudo escriben en forma poética. Frecuentemente encuentran el llamado a seguir adelante en el mundo ayudando a otros, un llamado que parecen estar listos para contestar, incluso cuando deben sacrificar su propio bienestar.
Princesa Diana, Richard Gere, Audrey Hephurn, Alberto Schweiter, George Orwell, Karen Armstrong, Aldous Huxley, Mia Farrow", y Isabel Meyers son ejemplos de Sanadores Idealistas.
Retrato idealista del Maestro (ENFJ)
Más aún que los otros Idealistas, los maestros tienen un talento natural para dirigir a estudiantes o aprendices hacia el aprendizaje, o como a los Idealistas les gusta pensar, son capaces de sacar el potencial de cada estudiante. Los maestros (alrededor del dos por ciento de la población) son capaces- fácilmente, al parecer, y casi indefinidamente de soñar en las fascinantes actividades de aprendizaje para sus estudiantes. En algunos Maestros, esta habilidad de encender la imaginación puede sumarse a un tipo de genialidad que otros tipos encuentran difícil de copiar. Pero quizás su mayor fuerza reside en la fé por sus estudiantes. Los maestros buscan lo mejor en ellos, y comunican claramente que cada uno tiene potencial incalculable, y esta confianza puede inspirarlos para crecer y desarrollarse en la vida más de lo que ellos piensan.
En cualquier campo que ellos escojan, los maestros consideran a las personas su prioridad más alta, ellos comunican instintivamente su preocupación personal y sus ganas de involucrarse. Desenvueltos y cálidos, son quizás el más expresivo de todos los tipos. Los maestros son notablemente buenos con los idiomas, sobre todo hablando, cara a cara. Y ellos no dudan en hablar y permitir que sus sentimientos se conozcan. Sobresaltados con entusiasmo, los maestros expresan sus pasiones con dramatismo, y pueden, con la práctica, volverse carismáticos oradores. Esta habilidad verbal les da gran influencia en grupos, por lo que a menudo les piden que tomen un papel directivo.
A los maestros les gustan las cosas establecidas y organizadas, y fijarán sus horarios de trabajo y compromisos sociales muy antes de tiempo -y son completamente confiables para cumplir sus compromisos. En su valoración cuando hacen trabajo en equipo y en relaciones armoniosas, los maestros son extremadamente tolerantes a otros, son fáciles para llevarse bien, y son usualmente populares a donde quiera que van.
Los maestros son muy sensibles a otros, con lo que se dice que su intuición está muy desarrollada. Ciertamente su visión de ellos y de otros son incomparables. Sin una duda, ellos saben qué está pasando dentro de ellos, y ellos pueden leer a otras personas con una extraña exactitud. Los maestros también se identifican fácilmente con otros, y se verán realmente asumiendo las características, emociones, y creencias de aquéllos alrededor. Porque se introducen casi inconscientemente en la piel de otros de esta manera, los maestros se sienten conectados estrechamente con aquéllos alrededor, y por tanto muestran un sincero interés en las alegrías y problemas de sus empleados, colegas, estudiantes, clientes, y seres queridos.
Mikhail Gorbachev, Oprah Winfrey, Papa John Paul II, Ralph Nader, John Wooden, y Margaret Mead son ejemplos de Maestros Idealistas.
More
Less
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
http://www.linkedin.com/in/cesarsaucedo
I like soft rock and newage music.
I like everything that keeps my mind busy, books, music, the internet and working by myself.
Im autotaught by nature, Im always exploring the cybersphere.
I lived 9 years in Las Vegas, NV, where I perfected my knowledge about people and computers.
Here also learned about desktop publishing and macintosh systems. I also started to learn a lot about windows os.
Keywords: English-Spanish translation, audio and video transcriptions, english-spanish video subtitling, english - spanish web authoring, english - spanish multimedia authoring