This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / Space
Education / Pedagogy
Linguistics
Management
Medical (general)
Medical: Health Care
Poetry & Literature
Automotive / Cars & Trucks
Military / Defense
Also works in:
Business/Commerce (general)
Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / Culinary
Medical: Cardiology
Medical: Instruments
Printing & Publishing
Telecom(munications)
Advertising / Public Relations
Manufacturing
Media / Multimedia
Medical: Pharmaceuticals
More
Less
Rates
Dutch to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour English to Dutch - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
FrameMaker, MS Excel, MS Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
Qualified nurse, specialises in technical and medical translations. Also, mobile phones, submarines, marketing and gardening.
Clients include ABN/AMRO, Belgian Ministry of Defence, Ericsson, Husqvarna, Insituform, Nokia, Samsung, Siemens, Sony-Ericsson, Vesicare and a book on Rembrandt.