Having worked as a Software Development Engineer in the UK for the last 3.5 years (2001 - 2005), I possess an excellent command, oral and written, of the English language, specifically in the hardware/software engineering domain.
I have performed English to Greek translations on electrical engineering, electronics and biomedicine texts, while studying as an electrical engineer (1995-2000), at the National Technical University of Athens. These texts were then used for work in the university's labs.
While in the UK I have attended various part-time classes and seminars on web design/ecommerce, interior design, dressmaking and therapeutic massage and posess an excellent command of the terminology used in these areas.

My name is Maria Founta, I am a greek native speaker and hold a Degree in the field of Electrical and Computer Engineering from the 'National Technical University of Athens'.
I have been working as a Software Development Engineer in the UK for the last 3.5 years (2001 - 2005). During this time I have obtained an excellent command, oral and written, of the English language, specifically in the engineering domain.
I have performed English to Greek translations on electrical engineering, electronics and biomedicine texts, while studying as an electrical engineer (1995-2000). These texts were then used for work in the university's labs.
I have also recently performed technical translations for eurologos.
I hold the following foreign languages certificates:
-> the Cambridge University Certificate of Proficiency in English (2000).
-> the Celi3 Certificate of the Italian Language (Certificato di Lingua Italiana di Perugia Level 3 - 1997).