This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I have been working in the translation industry for 10 years as an in-house translator for different companies in the UK, in Ireland and in France. This was the opportunity to work on many different projects, as a translator, a reviewer, a tester or a coordinator. I also had the chance to work closely with DTP and engineering teams and to better understand their work.
My specialties include IT, electronics, marketing and video games.
I’m experienced with all types of support, from printed documentation to websites and multimedia presentations (audio).
For more details, please refer to my CV.
Keywords: translation, traduction, localisation, localization, english, french, anglais, français, english-french, anglais-français. See more.translation, traduction, localisation, localization, english, french, anglais, français, english-french, anglais-français, video games, jeux vidéo, IT translation, traduction informatique, SDL Trados, SDLX, photography, photographie, photo, phone, téléphone, web, website, internet, site web, site internet. See less.
Expertise